迷迭香富含抗氧化剂和鼠尾草酸，它们都有助于大脑血管组织扩张。
Rosemary is rich in the anti-oxidant, carnosic acid which dilates the cerebral vascular tissues.
穷人同时也有更多吸烟的人并在更大程度上遭受着压力的影响，这些对于重大心血管疾病风险因素都有着重大影响。
Poor people also smoke more and suffer more from stress which significantly influences the major cardiovascular disease risk factors.
同时，保持维生素d在健康水平对于预防癌症、骨折、心脑血管疾病甚至是自身免疫系统疾病都有很大的帮助。
But having healthy levels of the nutrient may be necessary to protect against cancer, broken bones, heart disease and even some autoimmune diseases.
孕期吸烟与一系列的健康问题都有关联，包括儿童期哮喘以及成年后的心血管疾病，肺功能低下等。
Prenatal exposure to smoke is associated with a number of health problems, including childhood asthma, cardiovascular disease and lower pulmonary function later in life.
呼吸道疾病是大腰围人群死亡的主因，其次是心血管疾病和癌症。 曾有研究表明，腰围过大与心脏病、各种炎症、胰岛素抗拒、血胆固醇超标以及二型糖尿病都有关系。
Previous studies have associated large waistlines with heart disease, inflammatory illness, insulin resistance, high blood cholesterol and type 2 diabetes.
我们应该听说过，有一种食物可以控制人们的情绪，在这里，我们姑且称它为“情绪食品”。 这些食品对患有躁狂症以及抑郁症的人在控制情绪方面都有很好的效果，例如：鱼油对患者的大脑很好；燕麦粥可以良好的控制患者的血糖；巧克力对患者的心血管有益。
We’ve all heard about “mood foods” that can promote wellness for people with bipolar and depression–fish oil for brain health, oatmeal for stable blood sugar, chocolate for, well, chocolateness.
菠萝含有菠萝蛋白酶等多种活性物质，对人的皮肤血管都有一定的刺激作用，有些人食用后很快出现皮肤瘪痒，四肢口舌麻木等。
Pineapple contains bromelain and other active substances, on human skin blood vessels have a certain stimulus occurs soon after eating some flat itchy skin, limbs, tongue numbness.
肠黏膜表面显示有早期坏死，从黏膜向黏膜下层和血管壁肌层都有充血。
The mucosal surface of the bowel seen here shows early necrosis with hyperemia extending all the way from mucosa to submucosal and muscular wall vessels.
迷迭香富含抗氧化剂和鼠尾草酸，它们都有助于大脑血管组织扩张。
Rosemary is rich in the anti-oxidant , carnosic acid which dilates the cerebral vascular tissues .
背景合并2型糖尿病的非st段抬高的急性冠脉综合征病人，无论用当前任何治疗方法，都有较高的大血管事件发生率。
Background Despite current treatment, patients who have acute coronary syndromes without ST-segment elevation associated with t 2 Diabetes have high rates of major vascular events.
人体心电信号是心血管疾病医学诊断的重要依据，在基础及临床医学上都有重要意义。
Electrocardiosignal (ECG) is an important evidence base for the diagnoses of cardiovascular diseases as well as for the researches in basic and clinical medicine.
这些女性的年龄为42岁或更大，并且都有心血管疾病史或是具有三个或以上的心脏病风险因子。
The women were 42 years old or older with a history of cardiovascular disease or three or more heart disease risk factors.
游泳训练对人体的运动系统、消化系统、神经系统、皮肤血管的调节等方面都有促进作用。
Swimming can improve the motor system, digestive system, nervous system, adjustment of skin's blood vessel etc.
兴奋大脑皮层，扩张外周血管，这些都有激发哮喘的作用，所以还是以不饮为宜。
The excited cerebral cortex, the expansion circumference blood vessel, these have the stimulation asthma's function, therefore take does not drink as suitably.
所有的患者都有心血管症状，并且在运动耐量测验后，进行了中位数为6.5年的随访。
All patients had cardiovascular symptoms and were followed for a median of 6.5 years after exercise thallium testing.
再如，大多数镇静药都有抑制大脑皮层、扩张血管、松弛肌肉、抗抽搐的作用。
Again, the majority of sedative drugs inhibit both the cerebral cortex, the expansion of blood vessels, muscle relaxation, anti-convulsive effect.
结果杀虫脒有局部麻醉作用，杀虫脒和利多卡因的代谢物2。6-二甲基苯胺都有心血管毒性和抗氯化钡诱发的心律失常作用。
Results besides the action of conduction anesthesia chlordimeform has the cardiovascular toxicity and the antiarrhythmic action induced by barium chloride parallel to26-dimethyl aniline.
实际上，发现PDFA - A(因此孕酮也)增加平滑肌细胞的生长和活力，证明这两种分子都有支持血管发生的作用。
And in fact, PDGF-A (and so progesterone) was found to increase the growth and viability of smooth muscle cells confirming a role to both these molecules supporting angiogenesis.
长期食用富含膳食纤维的食品对预防如结肠癌、心脑血管疾病、高血压等疾病都有明显的功效。
Long-term consumption of foods rich in dietary fiber has a significant effect to prevent such as colon cancer, cardiovascular disease, hypertension and other diseases.
此因子在正常动脉中不表达，但在血管成型术后或者动脉粥样硬化引起的内皮细胞损伤时表达量都有所增加。
This factor was not expressed in normal arteries, but expression of PDGF has increased after angioplasty or atherosclerosis induced endothelial cell injury.
实验证明，间充质干细胞对神经退行性疾病、神经免疫性疾病、神经系统损伤性疾病和脑血管疾病都有积极的治疗意义，尽管其潜在的作用机制尚未明确。
It has been proven that MSC could be beneficial in the treatment of a variety of diseases in central nervous system, though the underlying mechanisms are still unknown.
每个图像对于正确诊断都有1分的贡献，总共分成三类：主要血管的解剖，心脏动态结构变化，血管分流的检测。
Each parameter yielded one point for correct diagnosis, summarized into three categories including anatomy of the main thoracic vessels, sequential cardiac anatomy, and shunt detection.
每个图像对于正确诊断都有1分的贡献，总共分成三类：主要血管的解剖，心脏动态结构变化，血管分流的检测。
Each parameter yielded one point for correct diagnosis, summarized into three categories including anatomy of the main thoracic vessels, sequential cardiac anatomy, and shunt detection.
应用推荐