这对一个人整个大脑的恢复都有重要意义。
And it means a lot in terms of one's overall brain recovery.
同时对电源的运行效率、可靠性和安全性都有重要意义。
Furthermore, it has important significance of power supply efficiency, reliability and security.
对它的研究和讨论，在理论上和实际的应用中都有重要意义。
There is important significance to discuss and study it in theory and application.
其结果对于无人机载小型SAR的设计和应用都有重要意义。
These results are significant for the SAR design and application.
二者对糖尿病视网膜病的早期诊断及早期防治都有重要意义。
The plasma TM and PAI-1 are important to diagnose early and therapy early diabetic retinopathy.
它是引信模拟技术的关键，对于引信研制和生产都有重要意义。
It is key of fuze simulation and very important for fuze research and production.
重粒子碰撞过程的研究对于基础物理和应用来说都有重要意义。
Ion-atom collision ionization plays an important role in both of the fundamental physics and practical applications.
因此生产节能空调对国家、设备生产企业、用户都有重要意义。
Therefore producing energy saving air conditioner is very important to our country, manufacturer and consumers.
弗雷格的研究方法与研究成果对推进逻辑与哲学研究都有重要意义。
Frege research method and his achievements are very important to advance the research in logic and philosophy.
在此背景下研究cng加气站的布局规划在理论和现实都有重要意义。
In this context, it is meaningful for us to do research on the layout planning of CNG stations.
确定原生资产的隐含波动率无论是在理论还是实际应用上都有重要意义。
Identifying the implied volatility of underlying assets is very important for both theoretical and practical applications.
研究菲律宾海透明度的变化规律，对国民经济和军事活动都有重要意义。
The article studies the change laws of Philippines Sea transparency, and it is very significant to national economy and military affairs.
它对于采矿工程稳定性评价、矿井动力现象预测预防等方面都有重要意义。
The analysis result is important to evaluate the mine engineering stability and to predict the mine induced dynamic phenomenon.
指明深入研究这一新的玉石类型，不仅从理论上，而且从利用上都有重要意义。
The deep study of this new Kind of the jade has proved the importance of the theory and the use as well.
因此，早期了解肿瘤细胞的特性，对治疗方法的选择、预后的判断都有重要意义。
Therefore, early to understand the characteristic of tumor is helpful to therapy and prognosis.
这对于人机自然交互，听觉视觉双模态语音识别，计算机视觉的研究都有重要意义。
It is important for the study of man machine natural interaction, audiovisual bimodal speech recognition and computer vision.
研究土壤的微形态特征，对了解该区土壤演化及其对生态环境的影响都有重要意义。
It is important for understanding soil evolvement and its influence on eco-environment to research on soil micro-morphological features.
熟练默契的医护配合，对提高院前昏迷患者的抢救成功率以及改善预后都有重要意义。
Skilled health care with the tacit understanding has great significance to improve pre-hospital survival rate and the prognosis.
人体心电信号是心血管疾病医学诊断的重要依据，在基础及临床医学上都有重要意义。
Electrocardiosignal (ECG) is an important evidence base for the diagnoses of cardiovascular diseases as well as for the researches in basic and clinical medicine.
研究人员表示，他们的研究对全球气候研究、水资源的管理、利用率及使用都有重要意义。
The researchers say their study has important implications for climate studies and the management, availability and use of water resources around the world.
这对各向异性介质中的弹性参数反演、偏移成像和地震资料的精确解释等都有重要意义。
It has an important meaning for elastic parameters inversion in anisotropic media, migrated imaging and precise interpretation of seismic data.
这些结果对于SAR系统设计、SAR图像超分辨处理及SAR图像应用都有重要意义。
These conclusions are very significant for the SAR system design, image super resolution and image application.
其测试结果与分析结论，对于机组的疲劳设计、设备维护和测试系统开发都有重要意义。
The test results and analysis conclusions are very important for the fatigue design of generating unit, the equipment maintenance and the development of testing system.
分析末次冰期以来东海沉积物来源，对揭示古海洋、古气候变化和环境演化都有重要意义。
The studies to exhibit the sedimentary source in the East China Sea during the last glacial age are of great significance to reveal paleo-ocean, paleo-climate change and environmental evolution.
结果表明，该处理工艺完全适用于含油泥砂的除油，对油田生产以及环境保护都有重要意义。
Result shows that the technology is completely applicable to the oil removal in oil-contained silt and has important significance in oilfield production and environment protection.
认真总结离合词研究的成绩与不足，对于汉语习得、汉语教学和汉语词语检索都有重要意义。
A careful summary of the achievements and shortcomings of the study of the split words is of importance to Chinese acquisition and Chinese teaching and Chinese word search.
加强血培养病原菌及其耐药性监测，对于合理使用抗菌药物，减少耐药菌产生都有重要意义。
It's necessary to monitor and analyze the bacteria and their resistance for using antimicrobial agents reasonably and reducing the emergence of drug-resistant strains.
行为犯的基本构造特征有利于我们正确识别和认定行为犯，在实体法和程序法上都有重要意义。
The basic constitutive features of behavioral offense are beneficial to recognize and determine the behavioral offense.
行为犯的基本构造特征有利于我们正确识别和认定行为犯，在实体法和程序法上都有重要意义。
The basic constitutive features of behavioral offense are beneficial to recognize and determine the behavioral offense.
应用推荐