每个人的指纹都是独一无二的。
每次你进行无保护措施的性爱都是在冒不可预料的风险。
You are playing Russian roulette every time you have unprotected sex.
每个种群,每个群落,甚至每一代黑猩猩都是独一无二的。
Each population, each community, even each generation of chimps is unique.
我们都是独一无二的,所以我们必须找到自己的最佳状态,然后听从自己的。
We are all unique, so we have to find our own groove and start listening to ourselves.
只有当我们承认每个人的大脑都是独特地不同时,认为天才和有天赋就是拥有独一无二地与众不同的大脑才是合理的。
To think of geniuses and the gifted as having uniquely different brains is only reasonable if we accept that each human brain is uniquely different.
这些模式对每个人来说都是独一无二的。
正如学者们想要寻找整体模式并制定有用的概括一样,每个文本的传播是一个不同的故事,每个手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscripts history is unique.
就像学者们想要寻找整体的模式和形成有用的概括一样,每一文本的传播都是一个不同的故事,每一份手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscript's history is unique.
他的承诺可不少,但都是口惠无实。
He has made a lot of promises, but none of them have been carried out.
然而每一个故事都是独一无二的,它的功能就是:大部分的东西可以和他人分享和交换。
While each story is unique, it functions for the most part as something that can be Shared and exchanged with others.
作为设计师,你的每个客户和项目都是独一无二的。
我们每个人都是独一无二的,就像我们的个人生活风格和环境。
Each one of us is very unique, as are our individual lifestyles and circumstances.
因为每个人都是独一无二的,所以无论是对您还是对对方,这可能是一个挑战,。
Since every person is different, this can be a challenge, both for you and for others.
洞穴的每一个角落都是独一无二的!
加那利群岛原本都是火山,但在这方面它并非独一无二的——夏威夷群岛也都是火山,这些火山随时间逐渐升高,最终突破了海平面。
The Canary islands are all volcanic in origin, but are not unique in this respect - the Hawaiian islands are also volcanoes that built up over time and breached the surface.
每一匹斑马的条纹线组合都是独一无二的,就像人类的指纹一样。
Those combinations are as unique to each zebra as fingerprints are to humans.
我们每一个人都是独一无二的,如何利用他取决于我们自己。
All of us are unique and it's up to us on how we would male use of it.
因为铁板周围的地理构造差异,使得每一个声音听起来都是独一无二的。
Every sound was unique, in part because of small variations in the geology surrounding the plates.
所有那些他付出的努力都是徒劳无果的。
这些钞票印有连续的号码和字母,所以每张钞票都是独一无二。
The money is also printed with serial Numbers and letters that are unique to each bill.
这些材料都是这家公司的秘方,一种独一无二未曾试用过的材料。
These materials are the company's own secret recipe - an unique concoction not used anywhere else.
你们俩都是杂乱无章的低能。
我以前有没有告诉你,这种事情往往都是无果而终的吗?
Did I tell you that the pilot thing is finally fully dead now?
加载时间、跳过按钮、无固定导航栏与其他部分都是我们需要思考的点。
Loading times, skip buttons, missing instructions on navigation and many other issues are all subject of considerations here.
每片雪花的六个顶点都略微不同,总都是独一无二。
Each snowflake - a variation of the six points - is nonetheless unique.
MCEO一直都是,并且也将永远都是平等的,无阶级区分的,无性别偏见的心灵服务团体。
The MCEO has always been, and will always be, an egalitarian, non-hierarchical, non-gender-biased spiritual service collective.
他有说到90%的作物种类都是独一无二的。
About 90% of the varieties of crops there are unique, he added.
因为不管多么地标准,每一个环境也都是独一无二的。
Because every environment, no matter how standard, is unique.
因为不管多么地标准,每一个环境也都是独一无二的。
Because every environment, no matter how standard, is unique.
应用推荐