在同一片蓝天下,我们都是一家人。
我们都是一家人,现在就行动!
我们都是一家人,如今就举动!
不管我们变成如何,我们都是一家人。
不会的,我们都是一家人。
不用客气了,都是一家人!
不管你是北方人、南方人,大家都是一家人。
Whether you are a northerner , southerner, we are all family.
不论你来自哪里或者你是谁,我们都是一家人。
Wherever you are from and whoever you are, we all are of one family.
我们都是一家人。
虽然大家都是一家人,但我想你们也会感到失望。
Although you are the family, I think that you would get amply disappointed. However, I did not like that.
大家都是一家人。
我们都是中国人,都有中国魂,所有的中国人,都是一家人。
We are Chinese, there are Chinese soul, all the Chinese people, is a family.
他也很希望妈妈活著。但,即使妈妈不在了,我们也永远都是一家人。
李庆章见剩下的妇女和儿童都很害怕,就骗他们说:“不要怕,咱们都是一家人嘛。”
Seeing the remaining women and children were frightened, Li tried to calm them. "Don't be afraid, " he said, "We are all from the same family.
怪石嶙峋的山峰、草原上的露水、小马温暖的身体、及我们人类,都是一家人。
The rocky crests, the juices in the meadows, the body heat of the pony, and the man, all belong to the same family.
我们都住在地球村,我们都是一家人,希望在这里留下你的足迹,让我们了解你的城市,你的国家,在你周围所发生的事!
We are all living in the earth we all are the family in the world! Please leave your footmark let's know your city know your country know the event that happened around you!
美国南北战争结束之后,当双方订约之时,战胜的北方代表处处表现出尊重南方的气度,表现出大家都是一家人的胸怀,完全没有胜利者的傲慢。
After civil war of American, when they signed the agreement for suspending the war, the north as winner respected the south in all aspects, showing a comprehensive bosom without winner's arrogance.
我们一家人都是夜猫子。
这一家人曾经都是农民,然而靠着一点薄地为生实在是太艰难了。
The family used to be farmers, but living off a small plot of land proved too hard.
他们一家人都是好人,他们的个人往事和现代捷克的历史紧密相关。
The Kopold's were nice people whose personal history was closely entwined with that of modern Czechoslovakia.
男子汉不想干涉,但妇女们终于迫使浸礼会牧师——爱米丽小姐一家人都是属于圣公会的——去拜访她。
The men did not want to interfere, but at last the ladies forced the Baptist minister-Miss Emily's people were Episcopal-to call upon her.
我们都是相亲相爱的一家人,云南人民有难,我们理应出手相助!
We are loving family, yunnan people's hard, we ought to help!
我们都是相亲相爱的一家人,云南人民有难,我们理应出手相助!
We are loving family, yunnan people's hard, we ought to help!
应用推荐