长期以来,金星一直被认为是一个警示故事,告诉我们在像地球这样的行星上,任何事情都可能出错。
Venus has long been held up as a cautionary tale for everything that could go wrong on a planet like earth.
至于所有的冒险,都可能出错。
乡间小路上的许多事都可能出错。
创建这些XML文件时,许多东西都可能出错。
一切都可能出错,而她做到了,她确实遭受了这一切。
Everything that could go wrong, did, and she truly suffered.
你总是在一些情况如何都可能出错暗淡的图景,但你没有足够的探索,这充分。
You keep looking at some gloomy picture of how things could all go wrong, but you're not exploring this fully enough.
项目技术挑战在于任何时候都可能出错:为GPS发送器充电并且与网站相连将极具挑战。
It is a technically challenging project and things may go wrong along the way - powering the GPS transmitter and linking that to this website has been challenging.
但是在这种情况下,最好使用指向同一ldap的LDAP身份验证提供者,从而确保查找到正确的用户,因为任何映射都可能出错。
Ideally though, one would use an LDAP authentication provider pointing to the same LDAP in this case to ensure the correct user is looked up as any mapping incurs the potential for errors.
他说:“电脑生成的面部表情有一千种可能出错的地方,其中任何一种都可能让它陷入恐怖谷。”
"There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley," he says.
这种跟踪或重新计算很容易出错,而任何错误都可能给缓冲区攻击打开方便之门。
This tracking or recomputation is easy to get wrong, and any mistake can open the door to a buffer overflow attack.
有一个环节出错,都可能让你回到解放前。
如果人力资源部门在雇佣的时候出错,保留和解雇员工,生意都可能在一夜之间消失。
If the human resources department makes mistakes with hiring, keeping and dismissing staff, a business can disappear overnight.
克拉默说,“一切都可能会出错,但这张照片是最好的结果了。”
Everything could have gone wrong, but it ended as best as possible.
任何小小的干扰都可能会使我的计算出错。
Any small interruption is likely to throw out my calculations.
任何小小的干扰都可能会使我的计算出错。
Any small interruption is likely to throw out my calculations.
应用推荐