富尔顿在此后的一生中都会问自己,当时为什么会这样说。
Robert Fulton would say for the rest of his life that he had no idea why he said such a thing.
她说,在新教,每个人,在做任何事之前都会问自己一个问题。
She said, in Protestant church, everyone would ask himself when he want to do anything.
同样地,他在每天结束的时候都会问自己“我今天都做了什么好事呢?”
Similarly, he would end each day by asking "What good have I done today?"
这是一个我们都会问自己的问题,但我们常常没有花时间去找出问题的答案。
This is the question that we all ask ourselves, but we often don't take the time to figure out the answer.
每次吃东西的时候我都会想起这个,事实上每次我做完一件事情,都会问自己,“吃完了?”
This is something I think of every time I eat, and in fact whenever I'm done doing something. "done eating?"
每到月底,都会问自己,“钱都花到哪去了?”为了帮你更好的理财,教你几个省钱小窍门。
At the end of each month, you often ask yourselves, "Where has all my money gone" To help you better manage your salary, here comes some money saving tips.
然而,富兰克林却将自己的专属时间作为一个机会,来做自己喜欢的事情,而且每天醒来都会问自己“我今天做什么好呢?”
Franklin, however, valued this time as an opportunity to do what he pleased and would wake up daily and ask, "what good will I do today?"
这是一个我们都会在某个时刻问自己的问题。
This is a question we all ask ourselves at one point or another.
我想每个年龄段的读者都会将自己与喜欢的书里的重要人物相匹配,并且问自己:我会那样做吗?我会做什么样的选择?
I think readers of every age may match themselves with the important persons in the books they love and ask themselves: Would I have done that? What choice would I have made?
我们都会有自己的猜测什么样的做法让人未来有一天会沮丧地问:那时他们是怎么想的?
Let's not stop there, though. We will all have our own suspicions about which practices will someday prompt people to ask, in dismay: What were they thinking?
如果你足够真诚,别人也会信任你,但这不总是那么容易,所以我设计了三个问题,在我对任何人口头或书面交流前我都会用这三个问题问自己。
If you believe in your message then other people will trust you. This isn't always easy, so I've devised three questions that I ask myself before I talk or write anything to anyone.
当我想这件事,想在安息日的早晨来膜拜上帝的人们的时候,我曾经问自己:“每个人都会做好准备吗?”
As I have thought about this and I have thought about the people that come here to worship the Lord on Sabbath morning, I have said to myself, Oh, will every single one be ready?
我想大家都会这样问自己,可很多人都很害怕知道答案。
I think everybody asks themselves those questions. A lot of us are afraid of the answers.
这是什么意思呢?在自己的家乡,一般陌生人见面都会问:“您贵姓?。
What does it mean?In their own home, the general meeting will be a stranger asked: "your name?"
每天早晨,我都会在镜子中间看自己,并且问自己:“如果今天是我生命中的最后一天,你会不会完成你今天想做的事情呢?”
Every morning, I will look at themselves in the mirror, the middle and asked myself: "if today is the last day of my life, you will not be completed today you want to do things?"
好的侦探、律师和记者,都会认真地准备。这样,到提问的时候,他们就知道自己该问什么。
Good detectives, lawyers and journalists all take their preparation seriously, and when the time comes for questioning, they know what to ask.
从那以后,过去的三十三年,每天早上我都会对着镜子问自己:“如果今天是我的最后一天,我想不想做我我今天应该做的事情呢?”
And since then for the past 33 years, I looked in the mirror every morning and asked myself, if today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?
从那以后,过去的三十三年,每天早上我都会对着镜子问自己:“如果今天是我的最后一天,我想不想做我我今天应该做的事情呢?”
And since then for the past 33 years, I looked in the mirror every morning and asked myself, if today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?
应用推荐