以后招募新员工将属于部门经理的职责。
In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.
我想和你谈谈部门经理蒂姆·邦德。
I'd like to talk to you about Tim Bond, the department manager.
我必须每周向部门经理汇报。
公司总裁把决定权移交给各部门经理们。
The company president has devolved decision-making to the department managers.
她正在和储蓄部门经理谈话。
正巧他也是个部门经理。
他的议案不太合部门经理的意。
His proposal doesn't sit well with manager of the department.
我能和你们部门经理谈会儿话吗？
病假必须首先取得部门经理的批准。
完成部门经理交代的其它工作。
在离开公司一周后我接到了前部门经理的电话。
One week after I left, I got a call from my former department manager.
其它由部门经理安排的任务。
工人们在和部门经理谈判。
要做出更改，部门经理必须接到通知并且能够提供输入。
To make changes, department managers must be advised and able to offer input.
他被任命为部门经理。
然后他给予每个部门经理几乎完全的自治权。
Then he gives managers at each division almost complete autonomy.
中国旅行社的部门经理肖红表示：“我们安排好了一切。
Xiao Hong, dept. manager of China Travel Service, said, "We are well positioned for everything.
我是新任的部门经理，原来在ABC银行任海外部经理。
I came from the ABC Bank. There, I was the Manager of Overseas Branches Department.
然而，几年后，老板提拔博比为部门经理，而约翰还是一名普通员工。
After several years, however, the boss promoted Bobby to the posotion of manager but John remained an ordinary employee.
如果你是一个部门经理，你可能希望看到与一个项目经理不同的信息。
If you're a division manager, you'll want different information than a project manager.
一个月前，拉克又找到一份适合自己的岗位：一家全国餐饮连锁店的部门经理。
A month ago, he found a job Posting that seemed tailored for him, a facilities manager for a national restaurant chain.
先在电脑上读一下急需处理的电子邮件。9点钟接见各部门经理，开20分钟的例会。
First he reads on the computer e-mails that need immediate attention, and then meets department managers for a twenty-minute regular meeting at 9:00.
她的职业生涯从通用电气开始，并于1988年加入杜邦，担任公司医疗成像部门经理。
She began her business career at General Electric and joined DuPont in 1988 as marketing manager in the company's medical imaging business.
比如，负责一系列的项目挥着产品的部门经理确定每一个项目的状态和关键的进度测度。
For example, the division manager responsible for a number of projects or products would like to determine, at a glance, the status of each project and key progress measures.
也可能是因为没人能胜任给那个个性的部门经理打工，而高薪水是填补职位的唯一办法。
It may be that you have the most experience and the most education. It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position.
也可能是因为没人能胜任给那个个性的部门经理打工，而高薪水是填补职位的唯一办法。
It may be that you have the most experience and the most education. It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position.
应用推荐