全文由绪论、本论和结论三个部门构成。
This paper is composed of three departments, the introduction and conclusion form.
本文由导论、第一章、第二章和总结等四部门构成。
This paper consists of introduction, the first chapter and the second chapter and the summary of four parts.
本文的主体部门由引言、正文和结语三个部门构成。
This article concludes there parts, there are introduction, body and conclusion.
公司由四个部门构成：管理部，研究和开发部，生产部，销售部。
The Company consists of four departments: HR&Admin Department, R&D Department, Operation Department and Sales Department.
此前，该公司一直由三种业务部门构成：分别针对电信运营商，大企业和较小点的公司提供设备。
The firm had been comprised of three lines of businesses: gear for telecom operators, large enterprises and smaller businesses.
而且ETFs的一些组合不是由一系列广泛的股份构成，而是由拥有一个投资银行作为对象的衍生部门构成。
And the portfolios of some ETFs consist not of a broad range of stocks but of a derivative position with an investment bank as a counterparty.
这些主要行业部门在指数构成中所占的比例分别是多少？
What are the relative weightings (percentage) of the major sectors represented in the index?
鉴于大部分IT部门的构成方式，这些硬件决策不太可能及时制定。
Because of the way most IT departments are structured, these hardware decisions aren't likely to take place in a vacuum.
正如偏下的那张图表显示，金融领域的债务构成了近年来私人部门债务增长最快的部分。
As the lower chart shows, financial-sector debt was the fastest-growing component of private-sector debt in recent years.
这些场所向州卫生部门订购，并且从他们到疾病防控中心构成了通畅管道，他们要向5个公司协调订购事宜。
These sites will have to funnel their orders through state health departments, and from them to the C.D.C., which will coordinate the orders before passing them to the five companies.
业务构成：应该了解一个公司的主要业务构成以及各业务部门的营业额和利润贡献。
Business composition: Be familiar with the key businesses that make up the company and their respective revenue and profit contributions.
市场是由真实的人构成的，而不是干巴的数据部门。
去美国领导由95%的黑种人构成的部门，因此事实上，我不得不接受一些培训，当我打电话给。
To head the division with 95% black guys so it's sure that I had to receive some training the head of HR in the U.S..
然后因为，老实说，我领导了一个%，由95%的非洲裔人构成的部门，因此我是一个白种希腊人。
And second because, to be honest % I was heading a division made of 95% of people of African descent so I was a white Greek guy going in the U.S..
旅游业包括众多活动，它们共同构成了世界上增长最快的国际部门之一。
Tourism comprises a multitude of activities which together form one of the world's fastest growing international sectors.
工业时代是由一个个界定清晰的产业构成的，我们很容易就能把每家公司归类到一个个产业部门里。
The industrial era was defined by clearly delineated industries, making it easy to identify which sector every company was competing in.
从实质上讲，UX是CX内部更具体的构成部门，重要存眷的是你的产物或网站的可用性。
Essentially, UX is a more specific component within CX, primarily concerned with the usability of your products or website.
高中语文学案从其构成来看，主要分为：学习目标、预习、课堂学习和测评反馈四个部门。
To view PSS from the aspect of organization, it is composed of learning objectives, preparing a lesson, in-class studying and evaluation feedback.
文章从分析建筑设计自身特点入手，分析了构成其风险的主要因素，并在此基础上提出了相应的管理措施，结论可供相关部门参考。
Based on the fundamental characteristics of architectural design, the paper analyzes the main factors from which risks are generated and then proposes the control measures accordingly.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的电脑网路，这对国家的安全构成了威胁。
In the Mitnick affair a hack infiltrate into many department 'network, which threaten the security of the country.
有汽车装配、化工、水泥、造纸、木材加工等工业部门，和邻近的马拉凯市共同构成工业姊妹城市。
Vehicle assembly, chemicals, cement, paper, timber processing and other industrial sectors, and the neighbouring city of Maracay a common industrial sister cities.
现代电力系统的电网结构和负荷构成出现了新的变化趋势，随之带来的电能质量问题逐渐引起电力部门和用户的高度重视。
There are new trends in the grid and load structure of modern power system, leading to various power quality problems which have aroused great attention of power departments and users.
最后一个染色体是由一个二进制字符串构成：1对应部门的右侧的I / O站的位置，而在左边0。
The last chromosome is constituted by a binary string: 1 corresponds to the location of the I/O station on the right side of the department, while 0 on the left.
随着诸如资产保证证券和债务抵押构成的交易信用产品的增长，信用风险部门则把它们当成市场风险，因为它们属于正当交易类型。
Take the growth of traded credit products, such as asset-backed securities and CDOs made up of them. Credit-risk departments thought of them as market risk, because they sat in the trading book.
新产品导入项目领导人将收集和汇总各个职能部门的计划，来构成新产品导入计划。
NPI project Leader will collect and review plans for subtask from project Team members from cross functional department, then create schedule for NPI project.
文章主体部门由五章节构成。
这四个环节相互作用、相互影响，共同构成了集团公司部门绩效管理体系。
These four links interaction and mutual influence, constitutes a common Corporation sector performance management system.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的计算机网络，这对国家的安全构成了威胁。
In the Mitnick affair a hacker infiltrated into many departments' networks, which threatened the security of the country.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的计算机网络，这对国家的安全构成了威胁。
In the Mitnick affair a hacker infiltrated into many departments' networks, which threatened the security of the country.
应用推荐