耐克消费者订制部门的负责人珍妮·杰克逊表示，“当今的年轻消费者希望与我们进行更深层次的联系。”
从层次结构的顶层开始，您要选择一个指定节点来表示一个容器对象，如区域或部门，其中包含的是您数据库中所有数据的一个子集。
Starting at the top of the hierarchy, you would choose a specific node that represents a container object such as a region or a branch that contains a subset of all your database data.
内部销售层次结构，将产品按不同的级别分类，例如分公司、部门、类别、品牌等等。
An internal merchandising hierarchy that groups products in different levels, such as division, department, category, brand, and so on.
我们可以添加或者移除层次结构中的部门和子部门。
One can add or remove departments and sub-departments which compose a hierarchy.
他认为，人力资源管理部门一心考虑工资福利和各种争端，无暇进行知识经济所需要的高层次的战略思考。
HR personnel were so involved in the detail of pay, pensions and disputes that they had no time for the higher strategic thinking required for the knowledge economy.
对于极其复杂的单位来说，这个层次可以再细分到子层次：部门、部门间以及部门内。
For extremely complex organizations, this level can be subdivided into sublevels: division, interdepartmental, and intradepartmental.
参加部门培训来提高技能，和酒店的服务层次，并且利用相关技能和资源来服务照顾客人。
Participate in departmental training to improve departmental skills and hotel service levels, providing associates the training and resources to take care of our guests.
说明组织在其所有层次和所有部门，通过数据和信息的使用，如何测量、分析、校准、评审和改进其绩效数据和信息。
Describe HOW your organization measures, analyzes, aligns, reviews, and improves its PERFORMANCE through the use of data and information at all levels and in all parts of your organization.
然后工程部门的领导再把对方的答复沿层次下达给工程项目经理。
The engineering department head then passes the answer back down the hierarchy to the engineering functional manager.
本文首先通过调查发现日趋下降的高校毕业生起薪表示出层次特色、地域特色、专业特色、部门特色和职业特色。
It is found that the starting salary of graduates is significantly determined by the degree, work area, the major, the work department and vocation.
学院包括12个学术部门，在学士，硕士和博士层次提供范围广泛的学术课程。
The college includes 12 academic departments offering a wide range of degree programs at the baccalaureate, master's, and doctoral levels.
本文介绍了《工程公司设计部门管理系统》软件。这套软件既用于行政管理。又用于项目管理，是一套完整的适应不同管理层次的管理软件。
This paper introduced the software of "management System in Design Department of Engineering Company" which is widely used in different level. both administration management and project management.
主要问题是办学层次低，教育主管部门之间存在协调障碍。
The main problem is that the level of school is low, the Education Department directors have the obstacle of coordinate.
该图可以很容易地告诉你该网站的不同层次秩序，甚至不同部门之间的关系。
The diagram can easily show you the different hierarchy order of the website and even the relation between the different sections.
部门绩效管理是绩效管理的一个层次，是人力资源管理工作中的一项重要工作。
Sector performance management is a level of performance management, human resources management is an important task in.
目的了解当前医院各价格层次药品的使用情况，为医院及药品监督管理部门提供参考。
Objective To provide reference for drug administration by investigating and analyzing the using of drug in different price intervals in a general hospital.
这一共同的场景强调了重要的需要：支持更好的之间的互操 作性J2EE和数据库层次、IT 部门必须行动更快速、果断行动。
This common scenario highlights a significant need: to support better interoperability between the J2EE and database tiers, IT departments need to be able to act more quickly and decisively.
物流业是一个跨行业、跨部门的综合性产业，涉及的内容广泛且范围难以界定，从产业层次对物流进行定量分析存在一定的难度。
The logistics industry is a comprehensive industry including several industries and sections so it's very hard to give a clear industrial boundary.
公共部门战略管理能力分为战略规划能力、公共政策能力、资源管理能力和项目管理能力四个层次。
The capacity of public sectors' strategy management includes the capacity of strategy planning, public policy making, resource management and project management.
二者定价权决策部门不同，上下浮动权的标准各异，双方价格浮动决策的层次和程序也有差别。
The pricing decision-makers are different, so the standard of fluctuations is various, and grades and procedures of fluctuations are different, too.
从经理的角度来看，他们疑惑的问题是“员工流动率达到了怎样的一个层次，管理部门需要做怎么样的努力去挽回？”
From a manager's perspective, the manager's question, "what level of turnover should management make every effort to achieve?"
我国货币迷失现象具有客观性和累积性，不同货币层次、不同地区、不同部门之间的货币迷失程度存在较大差异。
The phenomenon of China's money lost is objectivity and accumulative, and the degrees of money lost are significant different in varying currency arrangement, various regions and different sectors.
针对著名的 RBAC96模型的不足之处 ，结合私有权限、部门权限和权限属性变化等问题 ，对角色权限及角色层次关系进行了分析 ，提出了一个改进的角色层次化关系模型 。
In this paper, we introduce the role-based access control model, analyse the role hierarchy model and the problem of private permissions in RBAC96, and point out the disadvantage of Sandhu s solution.
针对著名的 RBAC96模型的不足之处 ，结合私有权限、部门权限和权限属性变化等问题 ，对角色权限及角色层次关系进行了分析 ，提出了一个改进的角色层次化关系模型 。
In this paper, we introduce the role-based access control model, analyse the role hierarchy model and the problem of private permissions in RBAC96, and point out the disadvantage of Sandhu s solution.
应用推荐