在大多数部落社会中，对付暴力行为的唯一手段是复仇。
In most tribal societies the only means to deal with an act of violence is revenge.
普什图族在世界上是出了名的最大部落社会。
The Pashtuns are, famously, the largest tribal society in the world.
“这仍是是个部落社会”一个萨那的外交官说。
"This is still a tribal society," says a diplomat in Sana 'a.
这是用来表示一个部落社会。
这跟以前的部落社会是有很大的区别的。
非制度化控制是部落社会主要的控制方式。
Non-institutionalized control is the primary control manner of tribe society.
但必须指出的是，部落社会既非地狱也非天堂。
Meanwhile, it must be noticed that tribal society is neither hell nor paradise.
但必须指出的是，部落社会既非地狱也非天堂。
Meanwhile, it must be noticed that tribal society is neither hell nor paradise. However, to st…
部落社会里的人，会比工业社会里的人，梦见更多肢体上的冲突。
People in tribal societies have dreams with more physical aggression than people in industrialized societies.
第二，他们得到了生活在贫困东部各邦的部落社会中许多充满不满的人群的支持。
Second, many festering grievances among tribal communities who live in India’s poor eastern states have provided them willing hands.
正如一位阿拉伯社会学家所说的，在一个部落社会中，你不是在收买忠诚，只是在租赁。
As an Arab sociologist puts it, in a tribal society you do not buy loyalty, you only rent it.
在文明与早期国家起源的研究中，酋邦是一个十分重要的概念，它被用来表述介于分散的部落社会和集中的国家社会之间的一种过渡的社会类型。
Chiefdom is an extremely important concept in the study of the origin of civilization and early state. It refers to transitional period or social type between segmental tribes and centralized states.
在文明与早期国家起源的研究中，酋邦是一个十分重要的概念，它被用来表述介于分散的部落社会和集中的国家社会之间的一种过渡的社会类型。
Chiefdom is an extremely important concept in the study of the origin of civilization and early state. It refers to transitional period or social type between segmental tribes and centralized states.
应用推荐