部署方案也可以封装到应用程序EAR文件中。
Deployment plans can also be packaged with the application EAR file.
但是你面对的是一个更复杂的部署方案。
But then you are facing a much more complicated deployment scenario.
最后给出了系统的部署方案以及实验过程。
Then the system deployment scheme and experiment process were given.
它将协调在执行核心部署方案时所涉及的关键步骤。
This orchestrates the key steps involved in carrying out core deployment scenarios.
研究了防空武器杀伤概率在选择兵力部署方案中的应用。
To select the projects about disposition of troops, the application of killing probability was researched.
该模型可为区域防空部署方案的决策与分析提供科学依据。
The evaluation model for area air defence disposition is powerful to support decision-making and analysis of the area air defence disposition.
如果您要使用单独的测试和部署方案，那么您可以在这里改变默认的方案。
You could change the default schema here if you used separate schemas for testing and deployment.
如果要用密码保护文件，您必须在部署方案以前先加入密码。
If you want the document protection to have a password, you must add it before you deploy your solution.
方案组态会指定如何建置和(如果有启用)部署方案中的专案。
A solution configuration specifies how the projects in a solution are to be built and (if enabled) deployed.
该规则实际上带您通过了过程，保证所有的需求优先于物理部署方案而满足。
The tools actually step you through the process of verifying that all requirements are satisfied prior to physical deployment.
Geronimo 1.1和之前版本的另一个主要区别在于引入了部署方案。
Another major difference in Geronimo 1.1 from the previous version is the introduction of deployment plans.
从而证明负载均衡部署方案的可行性和测试工具设计和实现的合理性。
Through this process , it can prove the feasibility of the load balance deployment and to design and implement the testing tool is also reasonable.
尽管它有优势，CentOS的可能不是所有部署方案中的最佳解决方案。
Despite its advantages, CentOS might not be the best solution in all deployment scenarios.
在Gluecode标准版中，部署方案是用来配置服务、资源和应用程序的XML文件。
Deployment plans are XML files used in Gluecode Standard Edition to configure services, resources, and applications.
NetBSD细致入微的、编写良好的代码和高度的可移植性使得它成为许多部署方案的最佳选择。
NetBSD's attention to detail, well-written code, and vast portability make it a solid choice for a number of deployment scenarios.
如果没有合适的自动化部署方案，一个常用的替代方法是尝试将定制作为构建和发布流程的一个环节。
If a suitable deployment automation solution is not in place, a common alternative is to try to carry out customization as part of the build and release process.
此外，系统采用了集中式的部署方案，节省了成本，减少了维护人员，节约了运行成本。
In addition, this system adopts centralized network, which reduces the direct cost, cut the maintenance workforce and saves the operating cost.
他们为风能、太阳能和核能制定了世界上最激进的可再生能源部署方案，并正在实现这些目标。
They have the most aggressive renewable energy deployment in the world for wind, solar and nuclear power and are already beating their targets.
应用程序需要部署方案，这些部署方案或是封装在WEB - INF目录中的WAR文件内，或是作为一个单独的文件提供给部署工具。
Applications require deployment plans, which are either packaged with the WAR file in the WEB-INF directory or kept in a separate file and provided to the deployment tool.
其余的部署方案，如openejb plan和tomcatplan，包含了与列在Web应用程序方案中相同的改变。
The remainder of the deployment plans, such as openejb plan and tomcat plan, incorporate the same changes as listed in the Web application plan.
本文系统分析了垃圾邮件产生的根源、危害和常见的反垃圾邮件技术，并比较了各种反垃圾邮件策略和不同部署方案的各自特点。
The article analyzes the causes and danger of spam, and the common anti-spam technology; then compares various anti-spam strategies and the features of these plans.
这两种方式都允许您在本地或远程部署解决方案。
Both methods enable you to deploy a solution either locally or remotely.
部署拓扑图能够展示方案的软件和硬件是怎样部署和配置的。
A deployment topology diagram shows how a solution's software and hardware will be deployed and configured.
部署拓扑图获取了方案的软件和硬件部署和配置的信息。
The deployment topology captures how a solution's software and hardware will be deployed and configured.
为此类解决方案部署ESB仍然十分可行。
Deploying an ESB for such a solution is still very applicable.
部署管理方案为规划、模拟以及执行移植到你的产品环境下的程序提供了一种便于管理的方法。
Deployment management solutions provide a managed approach to planning, simulating, and executing migrations to your production environment.
任务7中给出的解决方案部署工作需要部署以下应用程序。
Deployment of the solution as given in Task 7 requires that the following applications be deployed.
标准扮演重要的角色，尤其是将该类型的解决方案部署到现有的异构客户环境中时。
The standards play an important role, especially when you deploy this type of solution into an existing heterogeneous customer environment.
在这些情况下，“开发”项目将它的解决方案部署到一个由这个开发项目管理的运行开发环境中去。
In these cases, the "development" project deploys its solution to a staged deployment environment which is managed by the deployment project.
使用部署向导部署集成解决方案。
Deploying the integrated solution using the deployment wizard.
应用推荐