何时应当部署技术（维护）级别的更新？
When should you deploy technology- (maintenance) level upgrades?
还将讨论每种功能的示例配置和部署技术。
Example configurations and deployment techniques are discussed for each feature.
这些新型的工具和部署技术能帮助您简化并加速桌面部署过程。
These new tools and deployment techniques help you simplify, streamline and accelerate the desktop deployment process.
在很多情况下，拥有开发和部署技术的人员与拥有业务知识的人员是分开的。
In many cases, the people with development and deployment skills are not the same people as those with knowledge about the business domain.
ClickOnce是一种主要用于WinForms应用程序的部署技术。
ClickOnce is a deployment technology used primarily for WinForms based applications.
随着时间的推移，VisualStudio扩展的部署技术也得到了改善。
The Visual Studio extensions deployment technologies also improved over the time.
这个EliteSoft waresupport包为需要部署技术支持的客户提供全部支持和产品更新。
The Elite Software support package gives customers who want technical support for their deployments full support and product updates for the term of the package.
而更广泛地用于应用程序安装的Windows安装包(msi)，则成为针对VisualStudio包的主要部署技术。
The Windows Installer Package (MSI) which was used extensively for applications became the main deployment technology for Visual Studio Packages.
正常而明智的信息技术专业人员经常不相信“软件物理学法则”适用于新的软件开发工具的部署。
Normally sensible IT professionals often do not believe that the "laws of software physics" apply to the deployment of new software development tools.
我希望本文对AMS的简要介绍能够帮助您考虑如何部署和迁移到这种新技术。
I hope this brief introduction to AMS gets you thinking about how you could deploy and migrate to this new technology.
您可以使用本文所介绍的技术，自动地部署并激活虚拟机。
You can deploy and activate virtual machines automatically using the techniques presented in this article.
本文所介绍的技术通过简化虚拟映像部署和激活，从而帮助您节约时间。
The techniques presented here will help you save time by simplifying your virtual image deployment and activation.
该产品基于领先技术研发，旨在提供部署灵活性、可伸缩性以及良好的性能。
It is designed to provide flexibility in its deployments, developed on leading technology, and offers significant performance and scalability.
部署UTM技术最重要的是当所有服务都被激活的时候它工作起来有多快。
What counts most in deploying UTM technology is how fast the device works when all services are activated.
不管使用什么语言，部署、日志、扩展相关的技术对于所有应用的部署都适用。
Techniques for deployment, logging, and scaling are applicable to all app deployments, regardless of language.
企业和政策制定者必须克服这些关于隐私安全、数据访问、技术部署等问题的不对称诱因。
Companies and policy makers must also tackle misaligned incentives around issues such as privacy and security, access to data, and technology deployment.
磁盘镜像也可用来自其他存储供应商的磁盘镜像技术部署。
Disk mirroring can also be deployed using disk-mirroring technology from other storage vendors.
涉及的主题包括使用的流程和技术、编码标准以及部署过程。
The topics covered include the process and technologies being used, coding standards, and deployment procedures.
将支持业务流程的生命周期(其建模、设计、组装、部署和监视)的技术堆栈也在此阶段定义。
The technology stack that would support the lifecycle of the business processes (their modeling, design, assembling, deployment and monitoring) is also defined during this phase.
这样的集成，带来很高的部署要求，常常使这项传统技术的门槛变得太高。
That, together with heavyweight deployment requirements makes the treshold of the traditional technologies often too big.
卓越的探测识别能力是目前所需，我们期待着在多种平台上研发和部署这一技术。
Going beyond detection to identification is an urgent need, and we look forward to developing and deploying this technology to many diverse platforms.
通过这样，此模式并不会要求部署太多的新技术，而是要对已经存在的技术和应用程序加以充分利用。
In this way, this pattern represents not so much a deployment of new technology as the exploitation of technology and applications that already exist.
尽管大多数开发人员都认为“云”自动暗示基于浏览器的应用程序，原生客户端仍然可以通过n层技术部署在WAN上。
While most developers consider "cloud" to automatically imply browser-based applications, native clients can still be deployed over the WAN using n-tier technology.
各国目前应采取单边或双边行动，鼓励能源企业跨境合作，大规模开发和部署低碳能源技术。
Nations should now take unilateral or bilateral action to encourage energy companies to collaborate across borders to develop and deploy low-carbon energy technologies on a massive scale.
在该项目中，我们优先关注企业环境中对生产部署影响最大的技术领域。
Our priorities in the project have been to focus on technology areas that have the largest impact for production deployment in enterprise environments.
该法案的目的是通过结合市场交易和部署先进技术显著降低美国的温室气体排放。
The legislation is designed to significantly reduce the nation's greenhouse gases, accomplished through a combination of trading markets and the deployment of advanced technologies.
运行虚拟化环境获得的优点取决于选择部署的虚拟化技术。
The benefits that you receive running a virtualized environment depend on the virtualization technology that you choose to deploy.
他们还包含技术升级和整合、原型、测试、部署和培训。
They also cover technology upgrade and integration, prototyping, testing, Fielding and training.
你不能只部署新技术，然后就希望它能奏效。
You can't just deploy new technology and hope it'll get you out of trouble.
你不能只部署新技术，然后就希望它能奏效。
You can't just deploy new technology and hope it'll get you out of trouble.
应用推荐