它对于那些被人忽视的阶层和部族而言收效甚微，不会提升妇女的社会地位，也不会鼓励母乳喂养和低龄营养摄入。
It would do little or nothing for neglected castes and tribes. It would not raise the status of women, or encourage breastfeeding and early nutrition.
在如rastan,Telbiseh和TelKalakh这样民风彪悍的城市，部族荣誉在人们心里有极高的地位，那里有更多的民众会对安全部队兵戎相向。
In tough towns such as Rastan, Telbiseh and Tel Kalakh, where tribal honour is fiercely upheld, more people are responding to the security forces with force.
但这个不对外公开的社群按照宗派和部族区分阶级，其中少数人的地位更显尊贵。
But the secretive community is divided into sects and tribes, some of which have done a lot better than others.
尽管塞布哈大体上仍同情卡扎菲的确是事实，但这也是因为此地占主导地位的是Megar ha部族，而不是Gadadfa部族。
Although it is true that large parts of Sebha remain sympathetic to Colonel Qaddafi, this is because the dominant tribe there is the Megarha, not the Gadadfa.
尽管塞布哈大体上仍同情卡扎菲的确是事实，但这也是因为此地占主导地位的是Megar ha部族，而不是Gadadfa部族。
Although it is true that large parts of Sebha remain sympathetic to Colonel Qaddafi, this is because the dominant tribe there is the Megarha, not the Gadadfa.
应用推荐