像大部分运动员一样，她清瘦而且肌肉强健。
他很爱好运动，而她对大部分运动不感兴趣。
He is passionate about sport, most of which leaves her cold.
首先，从几何构造分析出拟人机器人各部分运动规律。
First the kinematics formulas are deduced by analyzing its geometry structure.
大部分运动事物和许多不运动的事物都以数据的形式记录下来。
Data is being recorded everywhere from virtually everything that moves, and many things that don't.
骨骼肌也可以使身体的一部分运动而另一部分继续地保持强直。
Skeletal muscles also can make one part of the body move while another part stays stiff.
很不幸，大部分运动员把他们下一个赛季看作是已经过去的赛季的延伸。
Unfortunately, most athletes look at their next seasons as extensions of their last ones.
我们当中最薄弱的部分运动员可以成为一种，但只有最强的存活期可观众。
The weakest among us can become some kind of athlete, but only the strongest can survive as spectators.
根据螺杆泵井各个部分运动特点及能量损失情况，建立了螺杆泵井系统效率分析模型。
According to the energy loss of every part of screw pump well, established system efficiency analysis model for the well.
结果：所有受检者上肢各部分运动均可以在对侧初级运动皮层产生具有统计学意义的信号变化。
Results: Statically significant MR signal changes were observed within contralateral primary motor cortex in all subjects and movement conditions.
对所有女性' 113 '足球队参加一个培训班，部分运动员卡宾达2010年1月22日。
Players of the all female '113' soccer team take part in a training session in Cabinda January 22, 2010.
我们知道，大部分运动需要不止一个人来做，比如羽毛球和乒乓球，这些运动需要超过两个人做。
As we known, most sports need more than one person to do, like badminton and table tennis, these sports needs more than two people.
黑龙江体育总局官员说，这些厨师根据各个代表团不同的口味来准备菜色，大部分运动员对饮食感到满意。
An official with the Heilongjiang Sports Bureau said they prepared menus in line with the culinary tastes of various delegations, and most of the athletes said they were satisfied with the food.
大部分运动男性在日常饮食中获得了足够的氨基酸，不过，运动强度大的男性可能需要BCAA补充剂。
Most active males receive enough amino acids in their regular diet; however, BCAA supplements may be helpful for those doing intense training.
研究小组在中风病人身上进行了实验。结果显示，对脑部使用无创电击有助于提高病人恢复部分运动能力。
The research team, after carrying on experiments on stroke patients, has found that non-invasive electric brain stimulation helps improve their recovery of certain motor skills.
测定了国家队部分运动员的血浆硒、MDA的含量和GSH - PX活性以及红细胞硒和MDA的含量。
We measured Se, MDA and GSH-PX in plasma and Se and MDA in red blood cell of national elite athletes.
语言智商方面的提升，对应于左侧一部分运动皮层的密度的增长，该皮层是一个在讲话时得以激活的区域。
An increase in verbal IQ corresponded with a growth in the density of part of the left motor cortex - a region activated during speech.
柏林马普研究所的调查者发现，当人们感到激动或者受到奖赏时，脑的一部分运动会收缩并且效率低下。 。
Researchers % from the Max Planck Institute in Berlin found that a part of the brain which activates when people feel motivated or rewarded, shrinks and works less efficiently.
我们预期着北半球的板块运动，在北太平洋，会发生在赤道上的板块运动之后，但北半球已经在就开始了一部分运动。
We anticipated plate movements in the Northern Hemisphere, in the northern Pacific, to occur after the Equatorial plate movements, but the Northern Hemisphere has begun some of its movements early.
同时，国际奥委会将于近期公布对于伦敦奥运会的250个样本的复检结果，这一部分运动员也有人正在参加里约奥运会。
Results of the retesting of 250 samples from the London Olympics will be announced shortly, the IOC said. Those tests were also aimed at athletes planning to compete in Rio.
和亚运会一样，大部分运动会是西方奥林匹克运动。然而，现在举办这些运动会除了强国健民外，更重要的是为了给世界性比赛选拔运动员。
As with the Asian Games, most sports are Western Olympic sports and the festivals are now more about preparing athletes for international competition than nation building.
笔者根据资料和参与建设部分运动场草坪的施工经验，论述了足球、橄榄球、曲棍球、高尔夫球、网球、赛马场等运动场草坪的建设和管理技术。
Based on the information and the experience of the sports stadium construction, this article have discussed on some problems and the building and managing technology of some sports lawns.
使用现有的产品数据表达与交换标准STEP只能描述CAD模型几何、拓扑和部分运动学信息，对多刚体动力学特征的描述一直是特征模型中的一个空白。
But there are only basic info of geometry, topology and partial kinematics in the CAD model in STEP. The description on feature of multi-rigid-body dynamics is hardly blank.
土壤水动力学参数的推导和土壤水分运移分布的数值模拟是研究土壤水分运动规律的重要部分。
Derivation soil hydrodynamic parameter and numerical simulation of soil water movement and distribution are important parts of soil water movement research.
土壤水动力学参数的推导和土壤水分运移分布的数值模拟是研究土壤水分运动规律的重要部分。
Derivation soil hydrodynamic parameter and numerical simulation of soil water movement and distribution are important parts of soil water movement research.
应用推荐