图5、6、7都是铁包金（甲位置的基因决定），不过金色部分变化相当大。
The dogs shown in images 5, 6, and 7, are all Black and Tan (determined by the A locus), but the tan varies considerably.
UDDI4 J中所反映出的大部分变化的都与这种表达企业之间相互关系的能力有关。
Most of the changes reflected in UDDI4J are related to this capability of expressing relationships between businesses.
因此，如果topic结构改进或变化了，大部分变化会自动反映到reference中。
Therefore, if topic's structure is enhanced or changed, most of the changes will be picked up by reference automatically.
当用户点击了一个导航选项，页面随之改变(部分变化)，新的内容就出现在了显示先前内容的区域里。
When the user clicks on a navigation option, the page changes (partly), and new content is displayed in the area that was previously occupied by the previous content.
不过，最终你会从生活各个部分中去努力要解决这个感觉，此时你就会发现当某个部分变化了，你却还是同样的感受。
However, you end up working on parts of your life in hopes of resolving the feeling when you find that, once that part of your life has changed, you still feel the same.
文化模式的某些部分比其他部分变化得更快。因此在某个单独的社会中，一种制度与其他制度发生关系时，有时就显得过时。
Some parts of culture pattern change more rapidly than others, so that one institution sometimes becomes outmoded in relation to others in a single society.
作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
轮子旋转时需要承受巨大的和不断变化的压力，所以要使结构更坚固，钢的部分要用螺栓连接，而不是焊接在一起。
The wheel would need to withstand immense and constantly changing stresses as it rotated, so to make the structure more robust, the steel sections were bolted rather than welded together.
地球气候发生变化，部分地区的降雨变得更加难以预测，所以这些答案将变得更有价值。
As the earth's climate changes and rainfall becomes even less predictable in some places, those answers will grow even more valuable.
变化是生活的一部分，但科学家乔治·伍德维尔说，迅速的变化就是生活的敌人。
Change is a part of life, but rapid change, says scientist George Woodwell, is the enemy of life.
即便在同一个区域内，不同部分的情况也总是在变化。
Even within a single field, conditions are always changing from one section to the next.
然而，电影前半部分结束后窃贼的身份发生了变化，而最初的窃贼消失了。
However, the identity of the burglar changed after the first half of the film while the initial burglar was out of sight.
在这里，一张张的声音、重拍的重音、重复和极快的速度是每个独奏的一部分，他的乐句形状的变化是独特的。
Here the sheets of sound, downbeat accents, repetitions, and great speed are part of each solo, and the variety of the shapes of his phrases is unique.
我们很快就会知道，600年前北半球大部分地区每年夏季和冬季的温度是如何变化的。
We are close to a knowledge of annual summer and winter temperature variations over much of the northern hemisphere going back 600 years.
生物技术产业组织（BIO）最近召开了一个会议，其中部分议程就不断变化的专利领域向律师们提供了培训。
The BIO recently held a convention which included sessions to coach lawyers on the shifting landscape for patents.
白天和黑夜被分为均等数量的部分，所以除去昼夜平分点，白天和黑夜时间是不等的；当然，这些时长也因季节变化而变化。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
请参阅阿特·霍恩和布莱恩·多纳文撰写的关于气候变化和政治的两部分系列文章。
See two-part series on climate change and politics with Art Horn and Bryan Donavan.
模板引擎可以改善这个过程，它在模板中保留输出中的静态部分，而动态生成和安排变化的部分。
A templating engine can facilitate this process by maintaining the static portion of the output in templates, while dynamically generating and positioning the changing portions.
在未来的文章中，我们将更详细地讨论结构部分的变化。
In future articles, we will go into more details about the changes to the Structures part.
极小的变化部分，对于系统能量是一个。
An incredibly tiny fractional variation in the system energy.
他表示，构成部分会有变化。
这样一来，消费者可以保护自己免受它不关注部分的变化的影响。
This way, consumers protect themselves against changes to the parts of the provider contract that don't interest them.
对于上海最近很大部分的变化，正在举办的2010世博会自然成为说辞，而这座城市到底为这次大会花费了多少个亿，至今仍未透露。
The pretext for much of Shanghai's recent change, of course, is the hosting of the ongoing 2010 Expo, an event for which the city has spent untold billions.
项通常是频道的主要部分，包含经常变化的内容。
Items typically make up the bulk of the channel, and contain content that changes frequently.
也许并不是所有部分都有很大的变化。
也许并不是所有部分都有很大的变化。
应用推荐