您可以添加、配置、移动和重新放置表1中描述的小部件。
You can add, configure, remove, and reposition the widgets described in Table 1.
如果您想了解HATS 是如何使用样式表的，请显示您选择的小部件定义的设置。
To see how HATS uses the style sheets, display the settings for the widget definition of your choice.
但是，由于我计划将新功能部件添加到XM，修复样式表中的链接将会变得更困难。
However, as I plan to add new features to XM, fixing links in the style sheet will become more difficult.
这个小部件是在表的左上角上的复选框，它允许您选择或取消选择该列上的所有复选框。
This widget was the checkbox in the top left corner of tables that allowed you to select/deselect all the checkboxes in that column.
当您单击任何机器时，部件属性表会显示一个属性列表，您需要将有效的值输入其中。
When you click any machine, the Component part properties table displays a list of properties in which you need to enter valid values.
有许多不同的HATS小部件和设置都可以用在样式表中，您可以在缺省呈现集或任何的转换中管理它们的外观。
There are many different HATS widgets and many different settings you can use in your style sheet to manage their look and feel in the default rendering set or any transformation.
用户可以使用显示历史记录的同一小部件打开或关闭预测模式的显示，这样预测的数据值可添加到图表或表。
Users can toggle the display of the prediction patterns on or off using the same widget that shows the history, whereby predicted data values are added to the chart and the table.
工具和材料在下面的表中，(除了汽车及其零部件)。
Tools and materials at your disposal include the objects on the supply list below (as well as the car and its components).
采购代理商使用一张纸质申请表来确认采购项，确认部件编号和价钱匹配内部编目。
A purchasing agent validates the line items on a paper request form, verifying that the part number and price matches the internal catalog.
表中的每个单元格指定，在特定状态下发生特定事件时，部件将采取的操作。
Each cell in the table specifies the actions the widget will take when a particular event occurs in a particular state.
每个汽车零部件都有多个字段，表1中显示了最重要的字段样例。
Each auto part has several fields, with a sample of the most important fields shown in Table 1.
清单11中列出了演示代码，这段代码将使用注册表把字体、颜色和图像设定到相应的小部件中。
The demonstration code is listed in Listing 11, which sets font, color, and image into corresponding widgets using a registry.
如果里程表和仪表盘作为一个原子部件提供，则会减少该部件在不同的车型间进行重用的几率。
If the speedometer and the dashboard came as one atomic part, then the chance of being able to reuse that part across different models of car would be reduced.
我可以看一下贵方汽车零部件的C.I.F.价目表吗？
首先，它包含33个复杂部件，是地球上最复杂的表。
For starters, it is the most complicated watch on the planet with 33 complications.
该小部件还发布表1中列示的事件。
例如，里程表部件可以组装到赛车和越野车中。
For example, the speedometer parts might be assembled into both sports cars and off-road vehicles.
状态表的行和列标上了部件要响应的事件的名称，以及在事件之间部件所处的状态。
The rows and columns of the state table are labeled with the names of the events that the widget will respond to, and the states the widget will wait in between events.
在完成这些步骤之后，表中的每行都包含一个Play按钮，它允许用户直接从小部件收听podcast，如图13所示。
After you complete these steps, each row in the table contains a Play button that allows users to listen to the podcast directly from the widget, as shown figure 13.
我们用createContents()方法创建它，然后直接把它添加到表窗口小部件。
We create it in the createContents() method and add it directly to the table widget.
Schematic表将把零件与部件和车型版本绑定在一起。
The Schematic table ties parts to assemblies and model versions.
Dojo小部件的模板包含可用于定义定制样式表的那些类属性，但是我们并没有发现这些样式的名称在任何文档中提到过。
The templates for the Dojo widgets contain class attributes that can be used in defining custom style sheets, but we have not found these style names documented anywhere.
作为示例，小部件可能有一个web表需要用数据库服务器中表示各行的数据更新。
As an example, the widget might have a Web table to update with the data representing rows in a database server.
下部包含了两个表状的图形部件(Pages和Outputs)，它们允许您定义输入和输出参数。
The lower portion consists of two table-like graphical widgets (Pages and Outputs), which allow you to define input and output parameters.
清单2 中所示的Assembly表也十分简单：它将把一个惟一ID与部件标签和描述关联起来。
The Assembly table, shown in Listing 2, is also simple: It associates a unique ID with an assembly label and description.
为了存储这个小部件，创建一个表，名为student，内含与如上所列这组信息相对应的字段。
To store this widget, create a table called student with fields corresponding to the set of information identified in the list above.
html：分页表小部件使用的html模板文件；它包含用于放置按钮的div标记，这些按钮可以导航至不同的页面。
PagingTable.html: the HTML template file used by the paging table widget; it contains the divs for placing buttons to navigate to various pages.
在全局小部件注册表中注册这个小部件
图10所示的是为此网格表选择编辑器而进行的Dojo小部件定制的最终结果，其中，每行具有不同的选项。
Figure 10 shows the final outcome of the Dojo widget customization for the grid table select editor, with different options per row.
图10所示的是为此网格表选择编辑器而进行的Dojo小部件定制的最终结果，其中，每行具有不同的选项。
Figure 10 shows the final outcome of the Dojo widget customization for the grid table select editor, with different options per row.
应用推荐