也就是说软件应该由可重用的部件构造而成。
The idea is that software should be developed such that it can be constructed from re-usable parts.
不可能改变窗口小部件构造函数的调用次序,因为这将改变窗口小部件包装的次序。
Changing the order in which the widget constructors are called is not possible, since this would change the order in which the widgets are packed.
然后,在创建Tree部件时,使用GWT . create实例化这个新接口的实例并把它传递给Tree部件构造器(清单16的第30行)。
Then use GWT.create to instantiate an instance of the new interface and pass it to the Tree widget constructor when the Tree widget is created (Listing 16, line 30).
在清单4的例子中,注意HTML是如何构造的,因为任何想使用这个小部件的用户都必须了解它。
In the example in Listing 4, note how the HTML is structured, as anyone wanting to use this widget will have to match it.
需要构造一个简单的测试页面,它创建一些FadingTooltip部件并将它们绑定到HTML元素。
You need to construct a simple test page that creates some FadingTooltip widgets and binds them to HTML elements.
其他所有窗口小部件中都有相似的构造函数,以便动态查找和构造任何类型的窗口小部件。
We have a similar constructor in all our other widget classes so that we can find and construct any type of widget dynamically.
如果查看单独的构造函数,可以看到它们接受不同的参数,对应着它们创建的部件的类型。
If you look at the individual constructors, you see they take different parameters that are appropriate for the types of widgets they create.
这样就可以看到构造型部件了,它包含了属性的名字与属性。
This makes visible the stereotype compartment that contains the names and values of the attributes.
这个部件需要知道它自己要连接到哪个HTML元素,以及要在工具提示中显示什么内容,所以要作为构造方法的参数指定这些,并将它们保存在对象中。
Your widget will need to know which HTML element to hook itself into and what content to display in its tooltip, so you'll specify these as arguments to the constructor and save them in the object.
在这样的环境中,XML成为了通用的信息构造工具,其中不再需要将系统组件作为离散的功能部件单独编程。
In environments like these, XML becomes a universal information - structuring tool where system components no longer need to be programmed separately as discreet silos of functionality.
其构造函数的一种形式采用了小部件。
One form of the LocalResourceManager's constructor takes a widget.
相反,窗口小部件可以在其构造函数中引用它们的父代。
Instead, widgets take a reference to their parent in their constructors.
Axis不提供从一个完整的名称空间创建QName的构造程序,所以我不得不把端口名称分割成名称空间和本地部件。
Axis doesn't provide a constructor that creates a QName from a complete namespace so I have to split the port name into the namespace and local part.
P- 201包装用纸管的构造由4个部件构成。
P - 201 Structure of the packing paper tube is composed of 4 components.
小部件基于我们已有的两个主要元素(Dojo工具包构造和数据)构建。
The widgets are built out of two primary ingredients that we already have: Dojo toolkit constructs and the data.
我们没有在它的构造函数中指定Scale窗口小部件的回调,而是稍后使用configure来指定。
We specify the callback for the Scale widget not in its constructor, but later, using the configure function.
mashup应用程序由一些被称作部件(widget)的组件构造而成,这些部件被链接在一起,以创建用于聚合要显示的数据和供用户执行操作的UI和模型。
Mashup applications are constructed from components called widgets that are linked together to create a UI and model for aggregating data to be viewed and acted upon by a user.
这个构造函数(在清单17中定义)允许初始化在超类小部件ajaxcommon . widgets . picker . PickerInputBox内所声明的小部件的属性。
The constructor allows the initialization the widget's properties declared in the superclass widget ajaxcommon.widgets.picker.PickerInputBox that is defined in Listing 17.
我们可以拆开我的玩具车去看它的内部构造%、部件和如何装配的。
We would take apart my toy cars and look at the casting, molding and assembly.
厌氧反应器是厌氧生物处理工艺中的核心部件,反应器的构造直接影响其废水处理能力。
Anaerobic reactor is the important parts of anaerobic bio-treatment technics, the structure of anaerobic reactor can effect it's wastewater treatment ability directly.
上油装置是上油机的核心部件,因此重点介绍了上油装置的构造与原理;
The lubricating device is the key part of RPV stud hole lubricating machine, therefore, the structure and principle of lubricating device are described.
文章用层次分析法构造了合作竞争下选择零部件供应商的评价模型,并结合实例详述了这种方法的应用。
This article constructs model of appraising in choosing spare parts supplier by AHP under cooperation and competition, and recounts its application through an example.
对跨座式单轨交通轨道梁支座的主要构造形式、关键零部件的材料选用等进行了分析研究。
This article discusses the type of main construction and material selection of key parts on overseat, single-track beam support of traffic track.
独到的结构将中央传动、变速箱和变速控制阀构造成为一个整体部件。
It integrates center drive, transmission and speed changing control valve into one component.
本文以典型的大规模集成电路点阵式液晶显示屏为例,介绍了这类显示部件的硬件构造及编程方法;
This paper introduces the hardware configuration and programming method of a LSIC matrix liquid-crystal LED via the example of a typical LSIC matrix liquid-crystal display screen.
附件托盘包括细长部件(104),其包括第一和第二端(114,116),并且构造成接纳断路器附件。
The accessory tray includes an elongated member (104) including first and second ends (114, 116) and is structured to receive the circuit breaker accessories.
本发明涉及可实现高密度化的芯片部件的安装构造以及安装方法。
Provided are a chip component mounting structure and a chip component mounting method for increasing density.
优选地,外部部件的内表面中具有凹槽,其被构造成包围衬衫袖口钮扣。
Preferably, the outer piece inner surface has a recess therein configured to encompass the shirt sleeve button.
优选地,外部部件的内表面中具有凹槽,其被构造成包围衬衫袖口钮扣。
Preferably, the outer piece inner surface has a recess therein configured to encompass the shirt sleeve button.
应用推荐