然而邻避主义的爆发威胁着大宗商品热潮。
Yet an outbreak of nimbyism is threatening the commodity boom.
然而在雷丁镇几乎没有邻避主义存在的空间。
莱斯特·蒙特福德大学的房产专家迈克·奥克斯利说“这是邻避主义的做法。”
"A recipe for nimbyism," says Michael Oxley, a housing expert at De Montfort University in leicester.
如果英国人能够被劝说放弃拥有房产的执念，或者邻避主义也应被劝说放弃，那么不论在经济上还是家居上，都能有更多的英国人过上更舒适的生活。
More Britons might be more comfortable, both financially and domestically, if they could be persuaded to ditch their home-owning aspirations, and perhaps their nimbyism too.
如果英国人能够被劝说放弃拥有房产的执念，或者邻避主义也应被劝说放弃，那么不论在经济上还是家居上，都能有更多的英国人过上更舒适的生活。
More Britons might be more comfortable, both financially and domestically, if they could be persuaded to ditch their home-owning aspirations, and perhaps their nimbyism too.
应用推荐