照片的右边,皇家邮递马车正在送信。
At right in the vintage photo, a Royal Mail horse and carriage delivers the post.
陆路邮递马车很大,能够乘坐四个人,但没有多少人愿意乘坐邮递马车到加州。
The overland stage coaches were large enough to carry four passengers. But not many people went to California in the coaches.
1911年,在威斯敏斯特大教堂外等待的人群。照片的右边,皇家邮递马车正在送信。
A crowd waits outside Westminster Abbey in 1911. At right in the vintage photo, a Royal Mail horse and carriage delivers the post.
信件通过火车或轮船运送到圣路易斯,然后将这些信件转到陆路邮递公司的马车上,这种马车是由四匹或六匹马拉的车。
The mail was carried by train or boat to St. Louis. Then it was put on overland company stage coaches — light wagons pulled by four or six horses.
在英国旅行是用四轮马车,但是并不意味着很舒服,因为邮递员要和其他乘客挤在一起。
For journeys in England they was always stage coach. But the ride was by no means for comfortable because they had to share with other passengers.
在英国旅行是用四轮马车,但是并不意味着很舒服,因为邮递员要和其他乘客挤在一起。
For journeys in England they was always stage coach. But the ride was by no means for comfortable because they had to share with other passengers.
应用推荐