这种寄送方式比包裹邮递方式更快更方便。
It is much quicker and handier than sending them by parcel post.
这封信太重要了，不能用邮递方式送去。
如以邮递方式寄交申请书，请紧记支付足够邮费。
Please ensure that sufficient postage is paid if the application is sent by post.
否则，单卡的订单，我们将通寄用于挂号邮递方式。
Otherwise, for single bluetooth orders, we will ship via Registered Airmail.
否则，单卡的订单，我们将通寄用于挂号邮递方式。
Otherwise, for single mmc orders, we will ship via Registered Airmail.
如以邮递方式寄交填妥的申请表格和所需的证明文件，请确保已贴上足够邮资。
Please ensure that sufficient postage is paid if the completed application form and required supporting documents are sent by post.
如以邮递方式寄交填妥的申请表格和所需的证明文件，请确保已贴上足够邮资。
Please ensure that sufficient postage is paid if the completed application form and the required supporting documents are sent by post.
如以邮递方式寄交申请书，请紧记支付足够邮费，否则申请文件将不会送达本局。
Please ensure that sufficient postage is paid if the application is sent by post, otherwise the application will not reach our Bureau.
我们将把补发的时富音频电话服务密码以邮递方式寄往你于时富所登记的通讯地址。
The reissued IVRS password will be sent by post to your corresponding address registered in CASH.
一些期刊规定以邮递方式投稿，要求提交规定数量的论文打印件和含所有文件的光盘。
Some journals request submission by post, which requires Posting the requested number of identical printed copies of the manuscript along with an electronic copy of all files on a CD.
我们很高兴把书再次免费发给你，但是请自理邮费。请你告诉我们你所要选择的邮递方式?。
We are pleased to send you again the book for free but not the transport. Please tell us which way of delivery you want ?
文中论述了该系统的结构、邮递服务协议、邮递方式、信箱的管理及信件的保密和存取控制手段等问题。
The structure of the system, mail service protocols, mode of messaging, allocation of mailboxes as well as personal security for authentication and access control measures are discussed in this paper.
申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚写上回邮地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。
For application by post, please ensure that the return address is clearly written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting to avoid unsuccessful delivery of application.
申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚印有或写上正确的地址，并已贴上足够邮资，以免邮递失误。
Applicants should ensure that the correct address is clearly printed or written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting to avoid unsuccessful delivery of application.
申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚写上正确的地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。
Applicants should ensure that the correct address is clearly printed or written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting so as to avoid unsuccessful delivery of application.
每位获选之参加者，必须于事先安排的电话访问或以邮递方式，在指定时间内答对一条技能测试的数学问题，方可正式成为得奖者。
The selected entrants must each correctly answer a time-limited, skill testing, mathematical question posed during a pre-arranged telephone interview or by mail.
电子邮件是一种比传统的邮递服务快得多的传送文字信件的方式。
E-mail is a much faster way of transmitting written messages than traditional mail services.
从加州到密苏里州，第一批通过快马邮递的方式，只用10天时间就送到了。
In this way, the letters would be carried between California and Missouri. The first letters sent by Pony Express from California took ten days to reach Missouri.
我们主要是直销，不过我们也有几家商店出售这些游戏，还有一些是通过邮递的方式。
We are primarily direct sales only, although a few stores and mail order outlets carry our titles.
PitneyBowes 的研究表明，那些原来可能用别的方式但不讨厌邮递包裹或信件的人现在也使用邮寄了。
Pitney Bowes's research suggests that people who might otherwise not have bothered mailing packages or letters are now doing so.
机电工程署客户服务中心已实行五天工作，业界可以邮递或透过电子方式递交申请。
The customer services office of the electrical and mechanical services department operates on a five-day week. Trade members can submit applications by post or electronically.
最好能让哈利以正常方式尽快寄回你的回信，因为麻瓜邮递员从来就没有给我们家送过信，而且我也不知道他是不是知道我们住在哪里。
It would be best for Harry to send us your answer as quickly as possible in the normal way, because the Muggle postman has never delivered to our house, and I am not sure he even knows where it is.
最好能让哈利以正常方式尽快寄回你的回信，因为麻瓜邮递员从来就没有给我们家送过信，而且我也不知道他是不是知道我们住在哪里。
It would be best for Harry to send us your answer as quickly as possible in the normal way, because the Muggle postman has never delivered to our house, and I am not sure he even knows where it is.
应用推荐