邮轮旅游，大家是谁获得最佳度假的最佳价格。
Cruise travel is for everyone who wants to have the best possible vacation at the best possible price.
邮轮旅游，大家是谁获得最佳度假的最佳价格。
Now, talking about the price, what is the best price you can offer?
另一方面，赴日邮轮旅游近年亦呈现高速增长的态势。
On the other hand, went to Japan cruise tourism in recent years also showed rapid growth trend.
第五章以邮轮旅游作为案例分析，运用本文所提出的产业集成的形成机制对邮轮旅游进行较为系统的分析。
The fifth chapter carries on a more systematic case analysis on cruise tourism, using the formed mechanism which proposed.
我们正在做一个邮轮旅游的企划&报告，希望大家可以拨冗填一下这个问卷来让我们的报告更成熟完满，谢谢各位的帮助！
We are doing a project about cruise tour, and would like to invite everybody to fill this questionnaire to help us make our project better. Thank you very much for your help!
这项研究于4月10日至27日开展，审视了一般旅游、酒店、租车、航空、邮轮以及目的地的情况。
The study, conducted between April 10 and 27, looks at general travel, hotel, car, air, cruises and destinations.
Hodson表示，这种模式将被延续到未来推出的细分网站之中，它们的主题可能是家庭旅游、spa和邮轮。
Hodson says this arrangement will be repeated on other niche sites the company expects to launch in the coming months, featuring subject areas such as family holidays, spa and cruise.
其补充道，未来联盟将为全球市场打造特殊的旅游团打包产品、酒店、租车、邮轮、机票预订以及多国组合的亚洲度假之旅产品。
It added that it would create special tour packages, hotels, car rentals, cruises, airline bookings as well as country-combined Asia package tours for the global market later on.
国际游轮乘务员是在海洋中航行的大型豪华旅游邮轮上的服务人员，又叫海乘，是类比于空乘的一个概念。
International cruise crew is sailing in the ocean a large luxury cruise on the tourism service personnel, also called by the sea, is a concept analogous to the flight attendants.
当邮轮停靠旅游景区时，不当班的员工可以允许在规定的时间内下船观光、购物。
When the cruise dock tourist attractions, off-duty employees can be allowed within the prescribed period of time for sightseeing and shopping.
他的理想旅游是坐邮轮横渡大西洋。
宁波市旅游局相关负责人表示，这次法国“钻石”号邮轮靠泊，是宁波港域由货物运输港向国际旅游港过渡的第一步。
A principal from Ningbo tourist Administration expresses that LE DIAMANT's berthing is the first step of Ningbo port transition to international tourist port.
不经意间，宜昌城区成为被遗落在三峡黄金旅游带上的一枚珍贝，成为重庆至上海之间豪华邮轮等高端客户略过地带。
Inadvertently, as a shell of treasure lost on the gold tourism belt of Three Gorges, Yichang downtown became a skip zone of a luxury cruise from Chongqing to Shanghai and other high-end customers.
这个套装旅游以尼罗河三天两夜邮轮之旅为号召。
The tour package features a three-day, two-night cruise up the Nile River.
摘要：奢华旅游品牌冠达邮轮将与英国葡萄酒与烈酒教育基金会合作，在旗下邮轮部分航线开设WSET课程。
ABSTRACT: Luxury travel brand Cunard has partnered with WSET to launch WSET certified wine and spirit courses on its ocean liners.
邮轮经济已经成为世界旅游经济增长最快的领域。
The cruise industry has become one of the robust growth engines of world tourism.
另一家运营商塔克旅游公司（Tauck），则免除了2015年所有欧洲内河邮轮行一类客舱的单人附加费。
Another operator, Tauck, did away with the single supplements on category 1 cabins on its European river cruises for 2015.
成为新浪旅游会员，可获得最快最新旅游及平宜机票或邮轮价格资讯，特定之旅游优惠等， 现免费申请加入。
Become Sina Travel's member and we will keep your up to date with email on our specials and discounts that only members are entitled to. Membership is free!
奢华旅游品牌冠达邮轮将与英国葡萄酒与烈酒教育基金会合作，在旗下邮轮部分航线开设WSET课程。
Luxury travel brand Cunard has partnered with WSET to launch WSET certified wine and spirit courses on its ocean liners.
奢华旅游品牌冠达邮轮将与英国葡萄酒与烈酒教育基金会合作，在旗下邮轮部分航线开设WSET课程。
Luxury travel brand Cunard has partnered with WSET to launch WSET certified wine and spirit courses on its ocean liners.
应用推荐