这项服务包括呼叫方身份识别、语音邮件和呼叫等待。
The service includes caller ID, voice mail, and call waiting.
美国邮政服务(USPS)暂停了邮件投递。
The United States Postal Service (USPS) suspended mail delivery.
甚至美国邮政服务(USPS)也暂停了邮件投递。
Even the United States Postal Service(USPS) suspended mail delivery.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件,”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
邮件送到了我的服务中心,然后广播给了所有的这些人。
The mail went out to my service and was broadcast out to all these people.
用户删除消息或清空垃圾后,必须压缩服务器上的邮件数据库。
After users delete messages or empty the trash, they must compact their mail database on the server.
例如,上周,美国邮政总局局长帕特·多纳霍宣布计划停止周六邮件派送服务,他说这一举措每年可以节省30亿美元。
Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save $3 billion annually.
而另一处疏漏是,就星期六的邮件配送服务是否取消的问题并未进行讨论。
Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery.
这一切靠的是一个高效的客户服务团队,我们可以通过电话、电子邮件和在线聊天提供支持找到他们。
It's all supported by an efficient customer service team, available through telephone, email and online chat.
绝不通过电子邮件购买产品或服务。
Never purchase products or services by responding to an email.
该服务包括期限管理,邮件邀请和提醒。
The service includes deadlines management, email invitations and reminders.
现在让我们把重点放在邮件服务配置上。
因为网络邮件服务在当时是很费事的。
BRIN:任何基于网络的电子邮件服务都会扫描你的邮件的。
专家提供了以下小贴士,让邮件为你服务。
Experts offer the following tips for making email work for you.
利用交易类邮件为自己服务。
电子邮件服务发送电子邮件。
每个服务器向彼此发送所有邮件信息。
Each server transfers all mail messages to the other server.
它接收这些通知并通过它的电子邮件服务器发送它们。
It receives the notifications and sends them through its email server.
在此部分,您将为安全电子邮件服务生成存根类。
In this part, you will generate stub classes for the secure email service.
这种重定向允许用户访问不同服务器的邮件文件,而无需知道文件或邮件服务器的名称。
This redirection allows users to access their mail files without needing to know the name of the file or mail server.
这个策略只适用于应用程序和邮件服务器。
请记住输入电子邮件服务器的名称和您自己的电子邮件地址。
Remember to enter the name of your email server and your own email addresses.
找出那些电子邮件路由到你自己的邮件服务器之外的计算机。
Look for machines routing E-mail to servers other than your own E-mail server.
MX(邮件交换器)——负责处理该域的电子邮件的服务器主机名。
MX (mail exchanger) — the hostname of a server responsible for handling E-mail for the domain.
该命令应该在邮件文件所有者的主邮件服务器上发出。
This command should be issued on the home mail server of the mail file owner.
然后将邮件存档到文件系统或者一个服务器上,且只能通过邮件系统访问这些邮件。
Then you have things like email that abstract away the storage (either on the file system or a server) but only allow you to access the mail through the email program.
最简单的方法是使用内置的通知服务,该服务提供邮件警报。
The simplest way is to use the built-in notification service, which provides email alerts.
最简单的方法是使用内置的通知服务,该服务提供邮件警报。
The simplest way is to use the built-in notification service, which provides email alerts.
应用推荐