欢迎您把此邮件转发给您的好友！
你能把这封邮件转发给我吗？
请将此邮件转发给你信箱栏中的所有人。
我已经学会把关于项目的邮件转发给其他人，而不是把他们囤之数天。
I have learnt to forward emails on the projects to others, instead of hoarding them for days.
比如，将邮件转发给你的团队成员时，可以考虑不用加上你的意见。
If you're habitually copied one-mails to members of your team, consider putting off your replies.
我们已经把您的邮件转发给了相关部门，如果有兴趣，我们会联系您。
We have forwarded your email to our related department and we will contact you if interested.
正确的做法是邮件发送完毕后再将邮件转发给第三方，并附上一小段文字，解释邮件中的内容的机密性。
Instead, the email should be forwarded on to the third party, with a short note explaining any confidentiality, after its distribution.
有的人可能一不小心就把你的邮件转发给了和你上司有关系的某人，一样一下子就让你的秘密行动曝光了。
Someone could reach out, inadvertently, to someone connected to your boss and blow your cover.
你应该先把邮件发给主收件人，不使用密件抄送功能，然后将已发邮件转发给其他方，并附上一个简要说明。
Post the initial message and BCC no one. Then forward your sent message to others with a brief explanation.
旅行者只需将自己的购买确认电子邮件转发给TripIt, TripIt将自动创建主要线路、旅行计划及其它重要信息。
Travelers simply forward their purchase confirmation emails to TripIt and TripIt automatically creates master itineraries with travel plans and other critical information.
我的读者将他们与TheStreet.com的沟通邮件转发给我，网站编辑向他们保证，我只是在休假，很快就会回来。
My readers forwarded me exchanges they had with TheStreet.com, where the editors assured them I was on sabbatical and would soon return.
只要教授收到了邮件，他就主宰了这封邮件的命运，或者保存，或者是把邮件转发给同事博取一笑（这是最糟的情况）——后果自负哦。
Once your professor has it, he or she owns it and can save it or, in the worst case, forward it onto colleagues for a good laugh—at your expense.
只要教授收到了邮件，他就主宰了这封邮件的命运，或者保存，或者是把邮件转发给同事博取一笑（这是最糟的情况）——后果自负哦。
Once your professor has it, he or she owns it and can save it or, inthe worst case, forward it onto colleagues for a good laugh—at your expense.
我以为自己是在把她的一封特别烦人的电子邮件转发给同事，在标题栏写上了“可恶的泼妇”，然后还写了一串(实际上并非没有道理的)批评。
I thought I was forwarding a particularly tiresome email from her to a colleague and headed my message "VILE BITCH" followed by a string of (actually not unreasonable) criticism.
这种病毒通过电子邮件自动转发给通讯录中的每个人。
The virus mails itself forward to everyone in your address book.
请先开始会议，别等我”这封建议邮件，我让它将邮件自动转发给与会同事。
Start without me” was one of the suggested emails from Pre, which I allowed it to send to my colleagues.
很忙的朋友可能只会粗略的浏览下你的邮件，然后好心的帮你转发给他的朋友们，所以你自己一定要注意你是如何描叙自己的，并且邮件要用专业的语调。
A busy friend may give your message just a quick glance, then pass it along with all the best intentions, so be cognizant of how you're presenting yourself, and be sure to keep a professional tone.
不过他仍然会收到大量的邮件，其中很多设置了收信回复，这样人们就能知道邮件是被杨建昌收到了，而且会被转发给相关负责人。
He has closed his personal office but mail continues to flood in, most of it by recorded delivery, so people know he has got it and will send it on to the right bureaucrat.
但有一点千万不能忘记：电子邮件永远存储在某个服务器上，如果我们在邮件中犯了什么错误，冒犯了什么人，或导致了什么困惑，到时候邮件就是最容易转发给别人的证据。
But don't forget that emails remain on a server somewhere as easy-to-forward proof of any error, offense or obfuscation we made.
动用互联网的力量和紧密团结的南亚社区，他们给Sameer的100个好朋友发送了Email.48小时内，邮件被转发给你了35，000个人。
Tapping the power of both the internet and a closely integrated South Asiancommunity, they emailed 100 of Sameer's close friends. Within 48 hours, theforwarded message had touched 35,000 people.
用户可在已经建立的讨论组中评论.评论和建议可以发送至jama@nist.gov，它们将自动转发给jama的作者们，以及其他邮件订阅者。
A discussion group has been established for such comments. Comments and suggestions sent to jama@nist.gov will automatically be sent to the JAMA authors, as well as to all subscribers.
他们不写笑话，但他们从其他人那里收到了邮件，然后把它们转发给他们的朋友。
They didn't write the jokes, but they receive them from other people and then forward them to their friends.
一旦它疗养您的电子邮件，转发给正确的本地邮箱。
Once it has recuperated your emails, it forwards them to the right local mailbox.
谢谢您的邮件我们已经转发给我们的买家。
Thank you for your mail which we have already forwarded to our buyer.
您甚至可以将其转发给您的电子邮件地址。
您甚至可以将其转发给您的电子邮件地址。
应用推荐