《经理人进阶商务英文》小教室将提供一些外出时的电子 邮件自动回复范例。
December 28th. I will have limited access to my email during this time.
Floyd两年半之前开始使用Twitter，当时他收到的一份自动回复的邮件提醒了他，即他的一位朋友加入了Twitter。
Floyd started using Twitter two and a half years ago, when he received an automatic email alerting him to the fact that one of his friends had joined.
“如果你用邮件发出一个问题，要等好几天才有答复，很多次数这些答复都是自动回复的。”她说。
"If you e-mailed a question, it would take days to get an answer back and lots of times it was just an automated response," she says.
大多数非营利组织发送自动回复的感谢邮件给在线捐助者和签名支持者。
Most nonprofits send immediate thank you emails to online donors and signatores of petitions.
有一点需要留意，该服务的自动回复可能会造成垃圾邮件。
However, some people may find the service's auto-responder a bit spammy, so be aware of that.
其实并不是这样的；实际上，通过在cron、回复邮件(mailback)服务器，或者类似的作业控制机制(请参见清单3)中进行调用，这项工作完全可以实现自动化。
It's not so, though; this can actually be entirely automated, to the point of being invoked, by cron, a mailback server, or a similar job-control mechanism (see Listing 3).
Cadie也有一封自动回复的邮件——如果你写信给cadiesingularity@gmail.com 的话，她就会展示她在Knol 的表情图片。
Cadie also has an auto-reply if you write to cadiesingularity@gmail.com, and she shows her face on Knol.
在线预购：完成在线订购之后，您就会在您提交的邮箱里收到一份自动回复的确认邮件。
Online order: Right after you completed online order, you will receive a confirmation email automatically to the email address you submitted.
不要发送重复应用当你收到一个自动回复电子邮件。
Not to send duplicate application when you receive an Auto-Reply email.
让他们意识你没空查阅电子邮件，设定定“不在工作中”的自动回复吧。
Let others know that you have limited access to your emails by setting up an automatic "out of office" email response.
不久前我收到了一封自动回复的电子邮件，来自一个我曾试图联系过的人。 信中称，他“不在办公室，不方便使用电子邮件”。
Last week I received an automatic reply from a man I had tried to contact saying ?he was "away from the office with limited access to email".
四川新闻网刊登了奥巴马回信的英文原文，不过，任何了解一点白宫行事方式的人都看得出，这份电子邮件很可能是电脑自动回复的。
The website posted the English text of Obama's email, and, well, for anyone a bit familiar with the very 'net savvy White House, it looks an awful lot like an automated response .
本邮件乃自动回复，请勿回复。
As this is an automated response, please do not reply to this email.
这是自动回复。请不要回复此邮件。
This is an automated response. Do not reply to this message.
现在按一下我目前不在办公室无线电框中，键入邮件的自动回复方块。
Now click on the I am currently out of the office radio box and type in the message into the AutoReply box.
请仔细完整地填写以下的表格然后发送给我们，我们的在线系统会自动把我们的报价清单回复到你所填写的邮件地址中。
Please fill the following whole table exactly then send the information to us, our online system will automatically send you our quotation to your mail address you filled in the following.
这电子邮件是一个自动回复。
这是一个自动应答，请不要回复此电子邮件。
This is an automated response please do not reply to this email.
在自动回复邮件中告知时间。
在自动回复邮件中告知时间。
应用推荐