我转念,一心要知道,要考察,要寻求智慧和万事的理由,又知道邪恶为愚昧,愚昧为狂妄。
So I turned my mind to understand, to investigate and to search out wisdom and the scheme of things and to understand the stupidity of wickedness and the madness of folly.
我转念,一心要知道,要考察,要寻求智慧,和万事的理由。又要知道邪恶为愚昧,愚昧为狂妄。
I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness.
一座充满邪恶的小岛唷,到处都是支离破碎的陆地。定法者,守法者,以及法都要当心傻瓜的智慧唷。
Island full of wicked things, shattered lands and broken Kings. Ruled, ruler, rule, heed the wisdom of the fool.
世界还是照样愚蠢和邪恶,跟我们刚来到这个世界的时候所发现的并没有两样。——《人生的智慧》。
World is so stupid and evil, as when we first came to this world and found no different.
我绝不让头脑受到邪恶与绝望的引诱,我要用智慧和知识使之升华。
Never will I allow my mind to be attracted to evil and despair, rather I will uplift it with the knowledge and wisdom of the ages.
话语会使人烦恼,变得更复杂,动机和举止更不明确。赋予她智慧,选择正确的道路,不受邪恶与恐惧所扰。
Words can be worrisome, people complex, motives and manners unclear. Grant her the wisdom to choose her path right, free from unkindness and fear.
那么我们能要求什么呢:指望这些未来的超人智慧仍是人类的后代,指望邪恶可以被我们对自身根源的知识所缓和。
What then would we ask for: that humans themselves would become their own successors, that whatever injustice occurs would be tempered by our knowledge of our roots.
因为,光明还要让位于黑夜,但是邪恶绝不能战胜智慧。
For that, indeed, night supplants, but wickedness prevails not over Wisdom.
例如,在美国,猫头鹰经常被看为一个智慧的象征,但是在尼日利亚的一个地区,它被看作是一种邪恶的预兆。
For example, in the United States, the owl is often used as a symbol of wisdom, but in one region of Nigeria, it is an omen of evil.
小说《傻瓜吉姆佩尔》讲述了一个关于道德回归以及仁慈和邪恶斗争的故事,作者幸格成功地塑造了一个清心寡欲的智慧型愚者。
The story Gimpel the Fool is about the theme of morals'returning and the conflict between benevolence and evil, and Singer successfully portrays a wise fool without any special desires.
当一个人在任何方面都了无牵挂,既不因获得美好的东西而欢喜,也不因遭遇邪恶而诅咒;他就在圆满智慧中得到了解脱。
One who without attachment in every respect, neither rejoices nor curses obtaining correspondingly good or evil; he is established in perfect knowledge.
噢,我神哈努曼!您驱散邪恶,您照亮黑暗,您撒播智慧。
You are the dispeller of darkness of evil thoughts and companion of good sense and wisdom.
赋予她智慧,选择正确的道路,不受邪恶与恐惧所扰。
Grant her the wisdom to choose her path right, free from unkindness and fear.
孟子是一位智慧、善良、不与邪恶势力妥协的人。
Mencius was a wise and kind person who by no means would compromise with evil.
现在则很多人认为女巫的能力可以是邪恶或具有智慧的。
Once thought of as old, wrinkled, green skinned hags, many people associate witchcraft to either evil or as being wise.
你们要仔细留意怎样行事为人,不要像不智慧的人,乃要像有智慧的人;要赎回光阴,因为日子邪恶。
Look therefore carefully how you walk, not as unwise, but as wise, Redeeming the time, because the days are evil.
在解救同胞的路上会遇到各种各样的难题,时不时还会出现邪恶生物,你需要做的就是依靠自己的智慧去战胜前路上的一切困难。
Your task is to dig deep through ancient civilizations, solving challenging puzzles along the way, in hopes of saving the other dwarves. Can you dig it?
在解救同胞的路上会遇到各种各样的难题,时不时还会出现邪恶生物,你需要做的就是依靠自己的智慧去战胜前路上的一切困难。
Your task is to dig deep through ancient civilizations, solving challenging puzzles along the way, in hopes of saving the other dwarves. Can you dig it?
应用推荐