所以，如果某人十分开心的话，就是说他们心情很好。罗布，那芬恩为什么心情这么好呢？
So if someone is full of the joys of spring they are in a good mood. So Rob, why is Finn in such a good mood?
我认为那足以说明萨芬表现得有多出色。
格里芬是快船选中的第三个状元，那两位是迈克尔·奥洛沃坎迪(1998年)和丹尼·曼宁(1988年)。
Griffin is the third player selected No. 1 overall by the Clippers, following Michael Olowokandi (1998) and Manning (1988).
那可真棒，我真想哪天看一场比赛，可他们不允许在芬威球场用电脑，总之，今天您还好吗？
That is awesome I would really like to see a game some day but they don't allow computers at Fenway Park Anyway, so how are you doing today?
蒂芬妮：那或许是真的。
8点钟的那趟车因在芬格林车站出了故障而被取消了。
The 8 o 'clock train broke down at Ferngreen station and was taken off the line. '.
在哥本哈根的圆塔顶部，沿着它的边缘，是另一份铁栏杆。也是芬柯设计了那东西。
Atop the round Tower in Copenhagen, around its edge, is another iron.
代表球队队长之一的辩护律师比尔·托马斯说，星期二那天晚上，塞格利曼恩和芬那提两人和那个女人都没有任何联系。
Bill Thomas, a defense attorney representing one of the team captains, said Tuesday that neither Seligmann nor Finnerty had any contact with the woman that night.
现在我唯一要做的就是深呼吸、眯着眼看那红色的旗帜，并说服自己我正在全世界最大的葛莱芬多团聚会上（哈利波特的学院）。
Now all I have to do is take deep breaths, squint at the red banners and convince myself that I am at the world's largest Gryffindor reunion.
第一部份以研究NSAID药物包括卡普洛芬及那普洛辛。
The first part of this research involved the studies of NSAIDs-carprofen and naproxen .
她应该知道了孔玉芬的真实身份，那文奇山的死？
She ought know the true identity of bore jade aroma, the die of that text curious mountain?
约瑟芬勉力走到洗衣槽那，滑到下面，由同志紧急送到医生处洗胃。
Josephine managed to reach and use the chute, whereupon her colleagues rushed her to a doctor, who pumped her stomach.
什么？你也知道他？芬丹从他那拿到了进行某种仪式的一件法器。这是女皇的最后希望。
What? You know him as well? He gave Findan an artifact for a rite. It is her last hope.
亲爱的约瑟芬啊，你用你那无与伦比的魅力燃起我心中炙热的火苗。
The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glowing flame in my heart.
那怎么还中了芬尼的毒？
史帝芬︰那正是我想跟你说的。
已证明芬那露为一种有效的横纹肌松施药。
Fenarol has proved to be effective as a striated muscle relaxant.
芬那提，于稍候的星期二也张贴了一张同面额的债券，并穿着夹克、系着领带在高级法院短暂出庭。
Finnerty, who posted the same amount later Tuesday, made a brief appearance in Superior Court wearing a jacket and tie.
据邻居苏说，有时约瑟芬串门到她家吃饭，她家那三只猫都不敢打扰。
Neighbor Sue said sometimes Josephine eat at her home, her 3 cats don't dare to bother.
代表其他球员的辩护律师罗伯特·伊克兰德也说，塞格利曼恩和芬那提都没有“在相应的时间”出现在聚会上。
And defense attorney Robert Ekstrand, who represents other players, said neither Seligmann nor Finnerty was at the party "at the relevant time."
“拉环可能在撒谎，”哈利说，睁开了眼睛，“格兰芬多可能并没有偷那把宝剑。我们怎么知道妖精讲的历史就是正确的呢？”
"Maybe he's lying," Harry said, opening his eyes again. "Griphook. Maybe Gryffindor didn't take the sword. How do we know the goblin version of history's right?"
施陶芬贝格：“等我们搞定这些后你会比那更接近死亡。”
Col. Claus von Stauffenberg: You"ll be closer than that before we"re finished.
她拥有比莉哈丽黛名传千古的典雅美声，以及约瑟芬贝克那深具感染力的笑容；
She has the timeless elegance of Billie Holiday and the infectious smile of Josephine Baker .
目的比较了比色法、薄层色谱法、高效液相色谱法测定甲芬那酸中2,3 -二甲基苯胺杂质的方法，并建立了毛细管气相色谱法控制甲芬那酸中2,3 -二甲基苯胺的杂质限量。
Objective To compare colorimetry, TLC, HPLC, and establish a method for the limited control of 2, 3-dimethylaniline in mefenamic acid by GC with capillary column.
芬丹从他那拿到了进行某种仪式的一件法器。
芬丹从他那拿到了进行某种仪式的一件法器。
应用推荐