那爱情被轻视的痛楚,权益被慢待的彷徨。
如果你只把它当成一种海誓山盟的话,那爱情一定会走。
If you take it as a promise that never change, your love will walk away definitely!
单凭美貌而获得的爱,那爱情是非常脆弱的。
单凭美貌而获得的爱,那爱情是非常脆弱的。
不朽的是我们,须臾的是我们转瞬即逝那爱情。
不朽的是我们,须臾的是我们转瞬即逝那爱情。
We are immortal, even for a moment is fleeting that we love.
好好保存那爱情吧,使它完整,不然就撕裂你所贴紧的心。——拜伦。
You keep that love, to make it complete, or tear you stick close by heart.
不要在我寂寞的时候说爱我,除非你真的能给我快乐,那过去的伤总在随时提醒我,别再被那爱情折磨。
Is lonely in me do not say loves me, only if you really can give me to be joyful, that past wound momentarily was always reminding me, be not suffered again by that love.
我不想把爱情和金钱作比较,因为两者根本就是毫无相比之处,也许,钱可以买来爱情,那爱情也会随着金钱的流失而流失。
I do not want to love and money for comparison, because it was nothing compared to the two, perhaps, money can buy love, that love will be with the loss of money lost.
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然的轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。
And bending down beside the glowing bars. Murmur a little sadly, how love fled. And paced upon the mountains overhead. And hid his face amid a crowd of stars.
他以热烈、温柔的爱情,以及她将到更好的世界的热望,来回忆她;他毫不怀疑她是到那更好的世界去了。
He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone.
不过我这么做的确是出于爱情,那之后不到一年我和格里格就结婚了。
But I had done it for love, and within a year Greg and I were married.
为什么人们一踏上婚姻之路那带领他们走过美好爱情的道路就结束了呢?
Why the path which took them through the beautiful phases of love ends once when they enter the path of marriage?
那都是思维的过程,可爱情是高于理智的,驾凌于理智以上。
They were mental processes, but love was beyond reason; it was superrational.
当我听著那熟悉的爱情故事,那是岁月的伤口。
所以,最好的策略就是把科学书扔掉,躲进自己的爱情实验室里,自己动手,做那独一无二的爱情实验。
So, the best strategy is to throw away the science books and embark on your own unique experiments in the laboratory of love.
我们考虑子女们以后会生活地多么好,我们会得到那份抢手的工作,可以负担山上的那所房子,可以找到完美的爱情。
We consider how well our kids will do in life, how we will obtain that sought-after job, afford that house on the hill and find perfect love.
确切说我是“喜欢”上了他,但他那与生俱来的浪漫举止以及戏剧化的语言——总是呢喃着“爱情,爱情”,都让我在这第一段法国恋情中不能自拔。
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair.
作品中的主人公是一位彻头彻尾的失败者,没有爱情、几无朋友、几无工作(“该是你知道我那凄冷无助、胸无大志的人生真相的时候了。
The hero was a washout—loveless, nearly friendless and all but jobless (“It's time you knew the cold soft facts of me. I did not pan out.
答:缘于爱情和幻想那强大影响力,并不是每个人都可以轻松地放手。
Answer: Due to the power of attachment and delusion, it's not true that it's easy to let go of the painful in every case.
这对夫妇现在已经拥有了两个可爱的儿子,他们常常在公开场合向人们展现他们间那看似永恒的爱情,从而虏获了众多粉丝的心。
The couple have two beautiful sons and have won the hearts of their admirers by publicly parading their seemingly undying love.
任何都能牵绊住你,但那绝不是我的爱情。
任何都能牵绊住你,但那绝不是我的爱情。
应用推荐