云计算是企业IT的未来，如果过去对此还有疑问的话，那现在这一点就显而易见了。
If there was a doubt about it, now it is obvious that cloud computing is the future of enterprise it.
当然，这项发现也提出了显而易见的问题。如果我们的记忆并非都那么模糊，那为什么我们老是忘记我们所要记住事物的细节呢？
Of course, this finding raises the obvious question: if our memories aren't all that fuzzy, then why do we often forget the details of things we want to remember?
人们似乎已经喜欢上了衣服的式样，那确实是显而易见的出色。
People seem to have liked the look of the costumes, which is really good obviously!
她开始大量花钱，显而易见的结论是那钱是她偷来的。
She'd begun spending a lot of money, and the obvious inference was that she'd stolen it.
他想要和那血腥的哥独处以便他问询，那比什么都来的重要——即使那已然显而易见地威胁到他，他自己的命。
He wanted to be alone with the killer so he could question him. That was more important than anything else - despite the obvious threat to his own life.
显而易见sco在尝试有点儿推ibm侵害的那打算他们的合同和现在ibm跟aix失掉他们的牌照，那，让我们面对它，没人真正相信那。
Obviously SCO is trying to kind of push that notion that IBM violated their contracts and now IBM lost their license to AIX, which, let's face it, nobody really believes that.
因此每个房间我都在显而易见的地方放上合适的清洁剂，那他们再不需要用超过达5步来整理脏乱。
In each room I have the appropriate cleaners in a plainly visible and accessible place. They're never more than 5 steps from a mess.
因此每个房间我都在显而易见的地方放上合适的清洁剂，那他们再不需要用超过达5步来整理脏乱。
In each room I have the appropriate cleaners in a plainly visible and accessible place. They're never more than 5 steps from a mess.
应用推荐