亲爱的，那是很久以前的事了。
我只和我的第一个祖母祈祷过，但那是很久以前的事了，我都忘了。
I only prayed with my first grandmother, but it is so long ago, that I have forgotten.
那是很久以前的事了，但当我坐在沙发上，闭上眼睛，我觉得她就在我身边。
It was so long ago, but when I sit in this sofa and close my eyes I feel she is near.
你好吗？那是很久以前的事了！
哦！我不记得了。那是很久以前的事了。
那是很久以前的事了，但想想还是够可怕的。
我以前住在美国，但那是很久以前的事了。
住在沙漠里的儿子，那是很久以前的事了。
弗兰克·摩西：“那是很久以前的事了。”
Fra recentk Moses: Thaudio-videoailable on was quite sometime in the past.
我做过阑尾手术，不过那是很久以前的事了。
但那是很久以前的事了，语法也早就全忘光了。
But that was a long time ago and in the meantime I forgot all my grammar.
我过去的确常踢足球，但那是很久以前的事了。
I certainly used to play football, but it was a long time ago.
“但那是很久以前的事了，”史蒂文森夫人说。
我过去的确常踢足球，但那是很久以前的事了。
I certainly did use to play football, but it was a long time ago.
哦！我不记得了。那是很久以前的事了。 收藏。
那是很久以前的事了，另一个伊州之子离开伊州去华盛顿。
It was long ago that another son of Illinois left for Washington.
那是很久以前的事了，她和兄弟姐妹都已经长大了；她的母亲死了。
That was a long time ago; she and her brothers and sisters were all grown up; her mother was dead.
过去人们用十美分就买得到一杯啤酒，不过那是很久以前的事了。
You could once get a glass of beer for ten cents; but that was donkey's years ago.
我来自德克萨斯州。我以前去过一次中国，不过那是很久以前的事了。
I am from Texas. I was in China once, but it was a long time ago.
那是很久以前的事了，那时我还在上大学，我知道了一个关于月亮的秘密。
It was a long time ago, when I was still in college, that I found out about the moon.
这本相册开始于他生活中最美好的记忆，那是很久以前的事了，其中有她的照片，他很想找到她。
It began with the fond recollection of the love of his life, long gone, and somewhere in these albums was a photo of her he hoped to rediscover.
第一次接触中国人是我1967年在新加坡的时候，那时候我在新加坡当老师，那是很久以前的事了。
My first contact with Chinese people when I've been Singapore in 1967, when I was being a teacher in Singapore a long time ago.
他曾经想过把这个标志挖去，但那是很久以前的事了。在寂静的荒野地，随着时间的流逝，他逐渐忘记了。
He had once thought to gouge it out, but that had been a long time ago, and as time passed in the silence of the Waste, he had forgotten.
“我不做整容手术。不幸的是，我试过肉毒杆菌，但那是很久以前的事了，现在我的脸部终于又灵活起来。”她说。
"No surgery for me; I did try Botox, unfortunately, but I got out of it and now I can finally move my face again," she said.
曾经花两个便士就可以买一杯啤酒的，不过那是很久很久以前的事了。
You could once get a glass of beer for twopence; but that was donkeys' years ago.
虽然那是发生在很久以前的事了，但我永远也不会忘记他借给我的那辆自行车。
Although it happened to me long time ago, I'll never forget the bike he lent me.
虽然那是发生在很久以前的事了，但我永远也不会忘记他借给我的那辆自行车。
Although it happened to me long time ago, I'll never forget the bike he lent me.
应用推荐