您就是不可能赞赏电影，那是全部！
那是全部的十二个异教神祗。
我为你焦虑，你是我的教子，那是全部。
要想使我们远离上帝，撒但就必须以某种方式得到对根据地的控制，那是全部生命功能的集中地。
If he is to alienate us from God, Satan must somehow gain control of that citadel where all the life functions are centered.
他把杯子里所剩下的全部喝光，好像那是水一样。
那是他们进行可伸缩性和性能测试的全部方法。
That was their entire approach to scalability and performance testing.
那是使用核能的全部目标。
4时50分，我的女朋友莉莲（Lillian）打电话给我——莉莲的40万美元托付给了他，那是她的全部家当了，而且她已经68岁了。
At ten minutes to five, Lillian, a girlfriend, called me up. Lillian had $400, 000 with him, all she had in her life, and she’s 68.
的确我们的全部所知从某种意义上来说，那是有可能发生的，但如果它们事实上是相同的物体呢，接下来无论其中哪个产生结果另一个也必然会产生。
Yes sure, for all we know in a sense that could happen but if they are the same object in fact then whatever happens to one of them must happen to the other.
因为那是体现爱的全部，不是吗？
可是，从社会台阶的最底层仰望时，天空却又恢复了其全部的意义：那是无价可当的恩典。
But seen from the very bottom of the ladder, the sky recovers its full meaning: a priceless grace.
当你进行的时候，反应堆就会用全部的动力，运行，你排放出初冷却剂，那是热的，你开始注入紧急核心冷却水，那是冷的。
When you have an event, the reactor is operating at full power, you blowdown the primary coolant which is hot, you start injecting emergency core cooling water which is cold.
那是发生了什么事，就像身体的全部其他肌肉一样，他们的眼部肌肉放松，并以他们的真正的能力发挥作用，而不是像他们通常那样伸张和眯起来。
What's happened is that, like allthe other muscles in the body, their eye muscles have relaxed and areperforming at their true ability, rather than straining and squinting as theywould normally.
那是被测量的，作为吸收热能的，宏观横截面，除以全部的，吸收的能量的乘积。
And that is measured as a macroscopic cross section of absorption thermal divided by the integral of all energies in terms of absorptions.
那是因为这条线垂直于全部法向量，所以它平行于全部平面，所以它平行于全部平面，为什么它在面内而不是平行于该面？
Well, that's because my line is perpendicular to the normal vectors, so it's parallel to the planes it's parallel to all the planes Now, why is it in the planes instead of parallel to them?
而他是英格兰王，那是当时英格兰的全部财富了。
And he was the King of England, and that was the entire wealth of England at the time.
如果你似乎不能适应一种“凡是尽节制”的生活方式，那是时候面对这个事实了：你是一个“全部或者没有”的人。
If you can't seem to get an "everything in moderation" lifestyle working for you, it's time to face reality and admit that you're an all-or-nothing person.
那么，那是你需要的全部。
那是一个很小的学校，由4个班级组成，每班大约有25个孩子，是按照年龄来分班的，一般都是由一个老师负责教每个班级的全部课程。
It was a small composed of four classes with about 25 children in each class according to age. For the most part, one teacher was responsible for teaching all subjects to their class.
“对于人类进行工作，那是个恶劣的环境，”日本核与工业安全部(Nisa)的HidehikoNishiyama说。
"It's a harsh environment for humans to work inside," said Hidehiko Nishiyama of Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency (Nisa).
如果你会想像，那是你在能量中意识到那里全部都已经移动到一个在过去只能梦想到的空间。
Imagine if you would, that you awaken in an energy where all has moved to a space only dreamed about in the past.
如果那是你的全部，你的生活也建立在其周围，那么它非常容易分崩离析。
If that's all you have and you build your life around it, it can come crashing down very easily.
哇，那是一个好主意，因此我们能在铃响的时候逃走．＂他们全部高兴的鼓掌．。
"Wow, That's a good idea. So we can run away when there's a bell ringing. " They all clapped with a joy.
记忆如果成了碎片，那是因为里面全部都摆满了心痛。
If the memory is a piece of debris, it is because there are all filled with pain.
永久不要剥夺别人的但愿，大概那是他们独一全部。
全部我能做是经过本能，而且那是我有一个利益的地方。
All I can do is go by instinct, and that's where I have an advantage.
那是一顿糟糕的晚餐，即使糖纸全部黏在上面，他们也不得不吃下去。
It was a poor meal, even with all the paper they couldn't help eating as well.
在宇宙中有大一而那是与全部连接。
There is oneness in the Universe and a connection to all that is.
那是一段艰苦和心酸的日子。那时，事业是我的图腾，爱情是她的信仰。那是支撑我们没有倒下去的全部。
Those days were bitter. Business was my totem; love was her belief. Both supported us from falling apart.
那是一段艰苦和心酸的日子。那时，事业是我的图腾，爱情是她的信仰。那是支撑我们没有倒下去的全部。
Those days were bitter. Business was my totem; love was her belief. Both supported us from falling apart.
应用推荐