我的母亲常常谈起那昔日的美好时光，但是我听起来却像是过去的艰难岁月。
My mother often talks about the good old days but they sound like the bad old days to me.
看着往日你们牵花怜共蒂，如今那昔日的温馨画面碎破成支离散碎的玻璃碎片，一片片。
Look past you pull spent a total of pedicle pity, now that warm picture of past broken glass scattered and fragmentary broken into fragmented pieces, piece by piece.
也许某天，在我的头发完全掉光以前，我会再回到那个农场，去看看印证那昔日“世界七大奇迹”之一的树屋的那条木链是否仍在那里。
Maybe someday I'll take a trip back to the farm before my hair totally falls out and see if the chain still stands-a 29 testament to what was once one of the "Seven Wonders of the World."
腊梅花的出现勾起了我的记忆，昔日那无法忘怀的一幕浮现在我的眼前。
Lamei flower appeared evoked memories of the past can not forget the scene that emerged in my eyes.
“我看她是交了红运了，”他想，眼前又出现了昔日那明亮豪华的世界，那里的灯光、装饰、马车和鲜花。
"I guess she's struck it," he thought, a picture of the old shiny, plush-covered world coming back, with its lights, its ornaments, its carriages, and flowers.
他决定重新遮盖那把损坏了的椅子，希望恢复其昔日的优雅。
Re-cover, recover he decided to re-cover the damaged chair, hoping that its former beauty could be recovered.
昔日尘心若水，再也无法回到那如莲花初绽时的宁静，题诗赞花，赋词吟曲。
The dust heart like water, can not go back to the lotus began a quiet, the poem like flowers, give words to sing a song.
那静悄悄的新年，有了鞭炮的祝福，有了庙会的欢庆，有了昔日的味道。
Thee blessings of the quiet, in the New Year with firecrackers, a temple fair celebrating, have the taste of the past.
假如“天堂迪斯科”不克不及把你带回到昔日光阴的话，那牛仔裤准可以。
If 'Disco Inferno' doesn't take you back, the bell-bottom pants will.
当他弹起那把陈旧的曼陀林，就会把我们带回昔日那些无忧无虑的幸福时光。
When he played the old mandolin it would carry us back to a cheerful, happier time in our lives.
当他弹起那把陈旧的曼陀林，就会把我们带回昔日那些无忧无虑的幸福时光。
When he played the old mandolin it would carry us back to a cheerful, happier time in our lives.
应用推荐