”嗯,显然你认为这对你那愚蠢的小脑袋很重要……所以我最好听一听。“
"Well, clearly you think it matters to your silly little head...so I'd better listen. "
就是不买那愚蠢的计算机。
他那愚蠢的错误使她忍俊不禁。
你那愚蠢的车子挡住了我出去的路。
停止你那愚蠢的笑话!没有人想听。
没有时间去玩你们那愚蠢的游戏了。
我受不了你那愚蠢滑稽的动作了!
你能说服他放弃他那愚蠢的计划划吗?
你能说服他放弃他那愚蠢的计划吗?
你如何解释你那愚蠢的错误?
我才不接受你那愚蠢的意见!
我嚷道,立刻把我那愚蠢的恐惧忘掉了。
我才不接受你那愚蠢的想法!
我劝她放弃那愚蠢的念头。
我让我那愚蠢的骄傲阻碍了我们的关系。
别用你那愚蠢庸俗的智商来揣测我的行为!
Don't use your stupid vulgar intelligent to fathom my behavior!
我才不会同意(接受)你那愚蠢的想法呢!
结束你那愚蠢的诡辩。
如果他想耍那愚蠢的诡计,他肯定会被发现。
He'll be found out, sure as fate, if he tries a silly piece of trickery like that.
我那愚蠢的老婆以为我是个大艺术家,他说道。
This foolish wife of mine thinks I'm a great artist, said he.
我们真的得整晚坐着听他那愚蠢的夸夸其谈吗?
Do we really have to sit and listen to his mindless ranting all evening?
“我那愚蠢的老婆以为我是个大艺术家,”他说道。
"This foolish wife of mine thinks I'm a great artist," said he.
倾听悦耳的音乐,你那愚蠢的恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。
Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.
我回到伦敦以后,只得在病榻上来为我那愚蠢的温顺赎罪。
After my return to London I had to expiate in bed the consequences of my fatuous complaisance.
另一方面,靠你那愚蠢可笑的两腿,(人的腿真是荒唐可笑!
On the other hand, you can't get very far on those two silly legs of yours (what absurd legs humans have!
你虽然改正错误,也得经过很长一段时间,人们才会忘掉你那愚蠢的过去。
It will be a long time before you live down that foolish mistake.
你虽然改正错误,也得经过很长一段时间,人们才会忘掉你那愚蠢的过去。
It will be a long time before you live down that foolish mistake.
应用推荐