恤孤院工程耗时三年，盖好的那年我八岁。
It took three years to build the orphanage. I was eight by then.
八岁那年，我坐在父亲的书房里，在那台人工打字机上敲出了自己的第一部“小说”。
I sat in my dad’s study and plunked out my first “novel” on a manual typewriter when I was eight.
我于六十年代中期出生在托特纳姆，八岁那年，家人带着我搬到了恩菲尔德。
I was born in Tottenham during the mid-Sixties and lived there until the age of eight when my family moved to Enfield.
只因八岁那年在科罗拉多的一片河岸上，我见到了和平。
Because I saw it when I was eight years old on the Banks of a river in Colorado... peace.
在我八岁那年的十一月份，一个下雨的日子里，天气很凉。一只小狗跑进了我们的家，一进屋它就趴到火炉旁边。
One cold wet day in November, when I was eight years old, a little dog ran into our house. He lay down near the stove.
八岁那年，我尝试过一篇类似乌托邦的小说，题名《快乐村》。
When I was eight, I attempted to write a Utopia-like fiction named "Happy Villiage".
我八岁那年，有一天，我的叔叔带着一些牛肉来我家看我父母。
This is one of them. When I was eight years old, my uncle came to see my parents with some beef one day.
我八岁那年，有一天，我的叔叔带着一些牛肉来我家看我怙恃。
When I was eight years old, my uncle came to see my parents with some beef one day.
八岁那年，我和家人一起送出国的爸爸去机场。
When I was 8 years old, I accompanied my family to the airport to send my father who was traveling abroad.
八岁那年，我和家人一起送出国的爸爸去机场。
When I was 8 years old, I accompanied my family to the airport to send my father who was traveling abroad.
应用推荐