据信那对夫妇已经离开了这个国家。
他推断这两个孩子是那对夫妇的。
噢,太棒了!那对弗雷德将会很有利。
要是你想坐公共汽车走,那对我也合适。
那对双胞胎玩牌的时候,利昂娜坐着看书。
那对你来说不够吗?
那对夫妇承认他们3年的婚姻正在经历一个困难时期。
The pair admitted that their three-year-old marriage was going through "a difficult time."
他和维夫有一个默契, 一起照顾那对年老体弱的夫妇。
There was an unspoken agreement that he and Viv would look after the frail old couple.
如果他们对我进行保护性拘留,那对我可能是一件好事。
They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.
如果他们的薪水或所得税返还不能兑现,那对他们将是一个晴天霹雳。
It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.
在双打比赛中,那对选手战胜了匈牙利的雷纳塔·赛伊和科尼利娅·萨恩达。
In the doubles, the pair beat Hungary's Renata Csay and Kornelia Szanda.
你在惹我生气,你知道那对我不好。
我认为,那对这个机构是一场灾难。
那对小女孩来说一定是可怕的经历。
That must have been an awful experience for the little girl.
他受到了那对年轻夫妇的赞扬。
如果他们没有好奇心,那对人类来说是多大的损失啊!
“那对我有好处,孩子。”老太太说。
那对小家伙肯定会胖起来的。
那对你我来说都不重要。
这是那对双胞胎的卧室。
那对双胞胎正在睡觉。
那对我意义非凡。
“那对我们来说将是一个高贵的住所。”公鸡说。
她朝我摇摇头,那对金耳环在她下巴两侧晃来晃去。
She shakes her head at me, and the gold hoop earrings swaying against either side of her jaw.
那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
如果你将1000万美元平分,那对每个员工来说都是一大笔钱。
If you divide $10 million evenly, that's a lot of money for each employee.
那对夫妇满怀感激,把口袋里所有的钱都掏了出来以报答他的诚实。
The grateful couple paid him back for his honesty by emptying out their pockets of all the money they had.
那对年轻夫妇把我丢失的钱包还给了我,我还没来得及问他们的名字,他们就走了。
The young couple, who returned my lost wallet, left before I could ask for their names.
首先,我们必须清理斯瓦特,因为那对军队和政府来说非常重要,要使这次行动有一个合乎逻辑的结论。
First, we have to clear up Swat because that's very important for the military and the government—to bring this operation to a logical conclusion.
我妻子才是真正感兴趣的人,那对她来说很好,因为她7点15分下班回家,刚好有足够的时间去那里。
It's my wife who's really interested and that'll be good for her because she's home from work by 7:15—that'll give her just enough time to get there.
应用推荐