那太简单了——叫别人掏钱包。
That's very simple—— it's other people's money. (Alexandre Dumas, French novelist)
丹尼尔:哇,那太简单了。
丹尼尔:哇,那太简单了。你认为这会有用吗?
Daniel: Wow that's really easy. You think it's going to work?
丹尼尔:哇,那太简单了。你认为这会有用吗? ?
Daniel: : Wow that's really easy. You think it's going to work?
做生意吗?那太简单了——叫别人掏钱包。法国小说家小仲。
Business? That's very simple — it's other people's money. (Alexandre Dumas, French novelist).
如果你要到最近的一家店,那太简单了。在下个红绿灯左转就行了。
If you want to go to the nearest store, it's easy as pie. Just turn left at the next stoplight.
让别人给你画一条线,你试着沿这条线画漫画,不要只想着画一个人脸,那太简单了。
Have someone doodle a line for you, then challenge yourself to make a variety of cartoons based on that one line. Don't resort to drawing faces, though — those are usually too easy!
所以既然那是最简单的情况,你可以确信只给你提供能量值的,这种情况不太可能发生太多,对,因为那太简单了。
So since that's the easiest scenario, you can probably be sure it's not going to be too frequently that you're just given the energy, right, that might be too easy.
通过拉威尔的《波莱罗》我们还知道,没有人专门负责敲打节拍,那太简单了,但听到那些复节奏时,我们的大脑会自动推断出节拍
We also learned from Ravel's Bolero that nobody actually plays the beat-- that's too basic but our mind, hearing all of these complex rhythms, extrapolates the beat from this complexity.
如果面试太简单,那必定表示你没得到那份工作。
If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job.
那真是太简单了。我感觉很棒。
那是值得实现的目标的一部分—如果它太简单,那这个目标没有意义。
That's a part of achieving any goal worth achieving - if it were too easy, it's not a worthy goal.
问题在于,它太简单了,如果你的网络连接突然变差,那视频就常常变得断断续续,时常停滞。
Trouble is, it's so simple, you're apt to see plenty of stutters and freeze-ups if your network connection suddenly goes south.
测试方法很简单,抓起一把土,握紧,如果土成型没散掉,那就是太湿,如果你的手感觉到凉,那对植物来说也是一样太凉了。
Squeeze a handful of soil—if it holds its shape, it’s too wet. If it feels cold, it’s too cold to plant.
今天,我女儿的学习重点是背诵阅读和写作材料。因为第一课的那十个句子对我妇儿来说太简单了。她可以不假思索,脱口说出它们来。
The main point of my daughter's learning today is to recite the reading and writing material. Because the ten sentences in lesson is very easy for her. She can blurt out them without thinking.
今天,我女儿的学习重点是背诵阅读和写作材料。因为第一课的那十个句子对我妇儿来说太简单了。她可以不假思索,脱口说出它们来。
The main point of my daughter's learning today is to recite the reading and writing material. Because the ten sentences in lesson is very easy for her. She can blurt out them without thinking.
应用推荐