现在他这么热切地盯着她,他的凝视是这么热烈,我想他会流泪的。但是那对眼睛却燃烧着极度的痛苦:并没化作泪水。
And now he stared at her so earnestly that I thought the very intensity of his gaze would bring tears into his eyes; but they burned with anguish: they did not melt.
即使在把眼睛盯着大地的时候,那超群的目光仍然保持着凝视太阳的能力。
Even when in the eyes of the earth, that super vision still gazed at the sun.
友谊就是当有人凝视你的眼睛时,你知道那代表关怀。
Friendship is when they gaze into your eyes and you know they care.
那陌生人站在窗前,眼睛凝视着远处树木葱郁的群山。
The stranger stood by the window, his eyes fixed on the heavily-wooded hills in the distance.
这种防御让我能够在笼子里入睡,在梦中我一再重现着第一次凝视进他那充满魅力的褐色眼睛时的场景。
This defense helped me to sleep in the cage, where I dreamt of the time I first gazed into his captivating brown eyes.
这种防御让我能够在笼子里入睡,在梦中我一再重现着第一次凝视进他那充满魅力的褐色眼睛时的场景。
This defense helped me to sleep in the cage, where I dreamt of the time I first gazed into his captivating brown eyes.
应用推荐