那你去告诉他,我已经填补了洞。
好吧。那你去告诉他,我已经填补了洞。
好吧。那你去告诉他,我已经填补了洞。
霍华德:那你去道歉呗!
好吧,那你去哪儿呢?
康康,那你去哪里了?
“那你去抵抗摄魂怪埃”哈利受了刺激,说道。
"You go and fight your way through the dementors, then," said Harry, stung.
那你去的地方多吗?
那你去黑海了吗?
如果你从英格兰去美国,那你是向西走。
如果你讨厌拥挤和排队,那你就应该挑吃晚饭的时候(下午5点到9点)或者更晚一些去买东西。
If you hate crowds and lines, shop at dinnertime (5 to 9 p.m.) or even later.
太棒了!那你每天就可以去慢跑啦!
要是你真的不能到我这儿来,那你也要让我到你那儿去呀!
If you really cannot come to me will you let me come to you!
如果你的膝盖不好,那你可以选择一辆健身自行车、一个椭圆机,或者去游泳。
If your knees bother you, choose a stationary bike, an elliptical machine, or go for a swim.
另一方面,如果看着你的债款渐渐减少让你觉得很爽并激励你继续保持下去,那你就人为地去还债。
On the other hand, if it gives you pleasure to watch your debt shrink and motivates you to keep at it, then make it manual.
那你的意思是要是我打算去维加斯的话,我现在就该立马动身了?
So you're saying that if I've always wanted to go to Vegas I should do it now?
如果你购物一直是开车去的,那你肯定消耗了很多汽油。
If you drive all over the place to shop, you’re using lots of fuel.
在一堂课上花费所有的时间去弄脸书的话,那你就是在浪费你的时间和父母的金钱,是对教授的不尊敬,同时还会打搅那些你周围想要听讲的同学。
In a lecture, you'll only waste your time and your parents' money, disrespect your professor and annoy whoever is trying to pay attention around you by spending the whole hour on Facebook.
他说:“喂,要是你认为我是今天抢银行的那个人,那你就错怪我了。我根本就没上那儿去。”
Hey man, if you think I was the guy who robbed that bank today, you're barking up the wrong tree!
那你会努力去记得这件事吗?
尽管如此,不过如果你的同事有对花粉过敏的(那几乎是必然的),那你只能要么就不去买那些会开花的花,要么就在花蕾一出现的时候就给掐去。
Nonetheless, if you have coworkers with pollen allergies-and it's highly probable you do-you should either avoid flowering plants or snip off the flower buds as soon as they appear.
如果你是用同一设定规则去设置这100个密码的,那你就不需要再去另作记忆了。
You don't need to remember 100 passwords if you have 1 rule set for generating them.
如果你不能以积极的心态去面对减肥,那你就还没有做好准备。
If you don't have a positive attitude about losing weight, you may not be ready.
或者,如果附近有一家不错的食品店,那你可以在午餐时间抽空去买些你需要的东西。
Or if you have access to a good food shop nearby, maybe allow time to pick up whatever you need in your lunch hour.
如果对你来说,这些方便不如价格重要,那你可以去一些特价商品屋去采购。
If convenience isn't important to you as price, you many want to shop in some of the discount houses.
如果对你来说,这些方便不如价格重要,那你可以去一些特价商品屋去采购。
If convenience isn't important to you as price, you many want to shop in some of the discount houses.
应用推荐