那会儿我们还是学生。
布洛基小姐弹钢琴那会儿正处于最佳状态。
世易时移，现在已不是祖母年轻时那会儿了。
那会儿我得帮我的朋友泰德补课。
1931年的一个雨天，12岁的约翰·威尔逊走进他的化学教室，那会儿他完全不知道自己的生活将彻底改变。
When twelve-year-old John Wilson walked into his chemistry class on a rainy day in 1931, he had no way of knowing that his life was to change completely.
那会儿，风暴变得越来越猛烈。
他不知道他那会儿成了被捉弄的对象。
我们那会儿都挤在电梯中。
那会儿连好莱坞都没有这样的技术。
At that point not even Hollywood studios had access to such technology.
那会儿我挺失望的。
医生：记得咱俩去纪念谷度假那会儿？
Therapist: Remember the vacation we took to Monument Valley?
那位秘书告诉我那会儿谁也不能打扰她的老板。
我们约会那会儿我是一个像样的送礼专家。
住院那会儿我有点想你。
还记得你热恋那会儿吗？
伊丽莎白离开那会儿，确实对他影响很大。
“那会儿我正在家里照顾小家伙们”，她说。
那会儿，她在华盛顿州的一个小郊县倒腾私酒。
She was a bootlegger in a little county up in the state of Washington.
那会儿我挺失望的。
我们那会儿用不着担心支持数量庞大的用户群。
We didn't have to worry about supporting a massive user base.
我在纽约城住的那会儿，演出时经常跳这种舞。
This is how I used to dance when I lived and performed in New York City.
那会儿莫尔斯刚好在格雷安·格林曾经呆过的房间。
可卡默伦只是在门开的那会儿略一抬头，皱了皱眉头。
But Cameron just looked up when the door opened and frowned.
刚开始工作那会儿，我总觉得整天围着死人工作很恐怖。
"When I first started it was a scary thought to be working around dead people all day, " Tang said.
我一直保留着他的房间，跟他还是个小男孩那会儿一模一样。
I kept his room like it was when he was a boy and I think he appreciated that.
“90年代那会儿，我觉得人们也有这么穿啊，”她补充道。
“At the time, I thought people were wearing this look, ” she added.
在我读高中和刚进大学那会儿，我做决定时很容易受同学影响。
When I was younger I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
通常在那会儿只能听到一些坏消息，我猛地坐起来一把抓住话筒。
Only someone with bad news would be on the other end. I bolted upright and grabbed the receiver.
实际上我那会儿写了信给许多考古学的相关部门表达了我的愿望。
I actually wrote to a number of archeology departments and offered up my services.
实际上我那会儿写了信给许多考古学的相关部门表达了我的愿望。
I actually wrote to a number of archeology departments and offered up my services.
应用推荐