这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
每天常常回味那些美好时光。
那些美好时光如今何在？
这是对我们共同度过的那些美好时光的留念。
他们非常谈得来，很快就开始互相倾诉那些美好时光里的故事！
They hit it off together and were soon swapping stories of the good old days.
但老一辈的体育教师们则依旧记得在校园里的那些美好时光。
But an older generation of PE teachers also remember great things being done in schools.
在我解开丝带时，父母和我共度的那些美好时光浮现在我脑海。
As I untied the ribbon I thought of all those wonderful years my parents and I had Shared.
即便那家伙并不总是对她很好，可她享受的仍然是他们亲密时的那些美好时光。
Even if he wasn't good to her all the time, she loved The Times when they were intimate.
我和其他那些孩子在那片树林里一同度过的那些美好时光，现在只剩下一些记忆。
The good times I Shared with those other kids in that wooded patch are now just memories.
我们肩并肩地走着，她专心地听着我讲述你，讲述我们，以及我们一起分享的那些美好时光。
As we walked alongside each other, she listened intently as I told her about you, about us, about the wonderful times we Shared.
多年以后的多年以后，如果还可以偶然记起，请别忘了为了梦想努力奋斗的那些美好时光。
After many years, when looking back to the past, you will not forget the time when you went go to great lengths striving for your dream.
你会记得那些美好时光而忘记那些悲伤和痛苦，或许是因为那些美好时光提醒你你的生活是那么的特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
你会记得那些美好时光而忘记那些悲伤和痛苦，或许是因为那些美好时光会提醒你曾经的生活是多么的特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
我叫你不要忘记你在湖人的那些美好时光，这里对于你来说是一个多么美好的家- - -这些都是你职业生涯的光辉岁月。
I told you not to forget the good times you had in L. A., and how it was a good home for you - some of the best years of your career.
自从2001年那些黑色的日子之后，他们的企业利润不断飙升，他们的资金是如此的充裕以至于开始回购自己的股票，相互兼并和收购，似乎这美好时光将永无尽头。
Profits have soared since the dark days of 2001 and companies are so flush with cash that they are buying back their own shares, merging and acquiring each other as if the good times will never end.
谢谢你给我的美好时光，那些被你用欢乐填满的日子。谢谢你给我的温柔回忆，和那些我会永远珍藏的感觉。
Thank you for the good times, the days you filled with pleasure. Thank you for fond memories and feelings I'll always treasure.
谢谢你给我的美好时光，那些被你用欢乐填满的日子。
Thank you for the good times, the days you filled with pleasure.
我们忘却了那些当我们与心灵交汇时的美好时光，比如说当我们观望著日落时的那份美丽和宁静。
What we forget are the sweet moments of being present with ourselves like we are when watching a sunset.
到了老年时，那些对大学美好时光的回忆从未真正地从脑海中消退。
As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left him.
我们将记得那些我们共同度过的所有美好时光。
What I will remember are all the good times we've spent together.
皇后隐约回忆起那些往事，想起了曾经的美好时光……
The girl remembered those past events indistinctly , has remembered once bright time ……
你想念妈妈的拥抱，你的老友，还有那些一去不复返的美好时光。
You miss your mum's cuddle, your old friends, and the old golden days which never come back. Oh what to do, what to dooo ?
无论什么时候我都想你，但是我最想你的时候是我晚上躺在床上睡不着的时候和想起所有的我们一同度过的美好时光，因为那些是我生命中最难忘的时光。
I miss you all the time, but I miss you the most when I lie awake at night and think of all the wonderful times we spent with each other for those were some of the best memorable times of my life.
对那些他们错过的美好时光也不感到内疚。
And not feel at all guilty about the precious moments they had missed.
对那些他们错过的美好时光也不感到内疚。
And not feel at all guilty about the precious moments they had missed.
应用推荐