但是我认为，我至少还拥有那些美好回忆。我祝福你幸福！
But I think, at least I have those good memories. I wish you happiness!
看来，我们对那些调查材料和统计数据的看法一直是本末倒置的，也许还受到了我们对大学时期那些美好回忆的影响。
We may have been looking at all those surveys and statistics upside down, it seems, and through the rosy glow of our own remembered college experience.
那些美好回忆的照片散落一地，我拿起电话，因为我再也无法抗争，我想知道，你有没有想起我，对我来说我从来不能忘记你。
Picture perfect memories, scattered all around the floor. Reaching for the phone cause, I can't fight it any more. And I wonder if I ever cross your mind. For me it happens all the time.
那些照片给人带来很多美好的回忆。
那是60多年前的事了，但我仍然会想起那些美好的回忆。
That was over 60 years ago and I still think about those wonderful memories.
对于我们来说，感恩节不只是全家团聚和祝福的日子，也是回忆那些逝去的亲人和美好的回忆的好机会。
For us, Thanksgiving is not only a time of celebration of family and blessings, but also a time to remember relatives long deceased and to enjoy the memories.
那些回忆是多么美好啊。
不管是去看电影、一顿丰盛晚餐、在后院里约会还是那些不会让彼此烦恼的事情，只要是那些能让你们回忆起曾经恋爱时的美好的时光就好。
Whether it's to a movie, a nice dinner, a backyard date, or something you both have never tried, find something that will be reminiscent of what you did together when you were dating.
从奥巴马夫妇那儿得到灵感，称之为”浪漫之夜“回忆一下你们当年约会的情景，并试着找回那些想要了解彼此的美好回忆。
Take inspiration from theObamas and call it "date night." Think back to when you and your spouseactually were dating and try to recapture some of those spontaneous, getting-to-know-you moments.
就像我不愿意失去过去我那些美好的回忆一样，我也不想忘记其中的艰辛和困苦。
And just as I would never want to lose any of the beautiful memories I have from those years, I also don't want to forget some of the troubles I endured.
那些精力充沛健谈的人，更有可能的是记住过去美好的时光结果拥有更多的幸福。高度神经敏感即那些郁郁寡欢、情绪不稳定和焦躁不安的人很可能回忆痛苦的过去有着更少的幸福。
People high on the neurotic scale, which can mean being moody, emotionally unstable and fretful, were more likely to have an anguished remembrance of the past and to be less happy.
那些美好的回忆、不要让泪水染模糊了。踮起脚尖、我们就能离美好近一点。
Those beautiful memories, don't let the tears dye to fuzzy. Stood on tiptoe, we will be near a good point.
在她心里，永远记着我做过的那些能带给她美好回忆的小事情。
In her mind, always remember what I did bring her memories of those little things.
他们会很乐意回忆那些“美好的旧时光”。
只有过去，只有过去才是我们最珍贵的财富之所在，正是那些美好的回忆让我们的生活变得有意义，并且意义深远。
The past is the bank in which we store our most valuable possession------the memories that give meaning and depth to our lives.
谢谢你给我的美好时光，那些被你用欢乐填满的日子。谢谢你给我的温柔回忆，和那些我会永远珍藏的感觉。
Thank you for the good times, the days you filled with pleasure. Thank you for fond memories and feelings I'll always treasure.
来年中那些意想不到的事情开始展现出来，很快，又会变成清纯美好的回忆。
The unexpected events of the year to come began to unfold, much too soon to become only an innocent treasured memory.
要一直跟你的孩子分享一些对你来说意义很大的那些正面美好的回忆。
Always share a few positive memories that mean a lot to you personally with your child.
对那些美好的日子有很多回忆对不对？
他们欢呼着跑向他，拥抱他，和他一起回忆以前那些用别人的汗水一步步致富的美好日子。
They run to greet him, hug him, and reminisce about the good times they had while getting rich at expense of the people.
我们每个人都和父母有过美好的回忆，那些都是我妈最珍贵的财富，没有什么可以代替。
Each of us parents have had a good memory, those are my mother the most precious wealth, nothing can replace.
是个美好的回忆，但我没精力管那些因为地球还在转动，我还有更多的事要做。
It was good memories, great. But you don't focus on that because there's so much going on, so many things coming to you.
俱乐部对我很好，我很难过离开那些美好的回忆和朋友。
The club has been fantastic for me, and I am genuinely sad to be leaving some fantastic memories and friends behind.
在桌上、写字台上和壁炉台上摆些度假照片。看到它们你便能马上回忆起那些有趣、放松的美好情景。
Showing off vacation snapshots on tables, desks and mantels. Looking at them will instantly bring back happy memories of fun and relaxing times.
看到它们你便能马上回忆起那些有趣、放松的美好情景。
Looking at them will instantly bring back happy memories of fun and relaxing times.
到了老年时，那些对大学美好时光的回忆从未真正地从脑海中消退。
As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left him.
到了老年时，那些对大学美好时光的回忆从未真正地从脑海中消退。
As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left him.
应用推荐