不过，研究人员也要警告那些认为自己可以比高速飞行的子弹还快，比机车还有力量，或能一跳就越过高楼的人。
But there is a word of warning for anyone thinks they could be faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive, or able to leap tall buildings in a single bound.
它之所以发生，因为那些促成它发生的力置比相反的力量更有力。
It happened because the forces operating on its production were more powerful than the counteracting forces.
在人类更大舞蹈中，那些带有力量音调者将允许真相被看见，并为存在于非真相中的所有人再次赋予力量。
In the greater dance of humanity, those carrying the power tone shall allow the truth to be seen and again empowered over all that exists in non - truth.
按你的意思，世界上那些受压迫的人其实并没有受压迫，他们其实也是有力量的？
So you are saying that the oppressed people of the world are not really oppressed? They are "powerful"?
我想说我的祖母是我人生中最大的灵感之一，她教育了我怎样成为一个真正的女人，怎样具有力量和自尊，并且决不扔掉那些东西。
I want to say that my-my grandmother was one of the biggest inspirations in my life. She taught me how to be a real woman, to have strength and self-respect, and to never give those things away.
那些拥有力量的主要或次要音调者，将触发揭开所有他人的面纱，面纱是希望将某个情形操控成与原本不同，或成为任何形式伪装的事物。
Those holding power as a main or sub tone will trigger the veils to be lifted upon all others that wish to manipulate a circumstance into being other than what it is, or put on pretenses of any kind.
格拉诺维特描述为“弱连接的力量”。最有力的是那些连接最多信息、知识和经验的网络。
The most efficient networks are those that link to the broadest range of information, knowledge, and experience.
所以接照言语的严格的规矩来讲，我那些观念的有力量的原因，正可以说是精神。
The powerful cause, therefore, of my ideas is in strict propriety of speech a Spirit.
所以接照言语的严格的规矩来讲，我那些观念的有力量的原因，正可以说是精神。
The powerful cause, therefore, of my ideas is in strict propriety of speech a Spirit.
应用推荐