本人理想的埋骨之地是汇溪谷公墓4号，正对马歇尔大街，如此，我就有机会谢谢我那些朋友们了，风度翩翩的他们正对我说着挖苦及憎恶之言。
I wish to be buried in Uniondale Cemetery #4, facing Marshall Ave., so that I may be able to see the fair weather friends and thank them for the sarcastic and hateful remarks.
但是，如果你在想为什么我那些住在北美的朋友们所开的车是白色多于黑色或银色呢？
But wait - if you are thinking that your North American neighborhood has far more white-painted cars than either silver or black models, you'd be right.
这么多年来，我一直跟那些跑步的朋友们打趣，提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
So for many years I’ve teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
这么多年来，我一直跟那些跑步的朋友们打趣，提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
So for many years I've teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
对于Office组里的我的那些朋友们我满怀尊敬，不过我还是忍不住要说：大概从1995年起，Office就没有一个新增的功能是有用的。
With all due respect to my friends on the Office team, I can't help but feel that there hasn't been a useful new feature in Office since about 1995.
最大的帮助，是知道我有一个了不起的女儿，想到这我已经哭出来，还有那些祝我早日康复的好朋友们，和优秀的医护人员。
The most help I got is from knowing I have a terrific daughter - which is now making me cry, and very nice friends who are wishing the best for me and very good caregivers.
对于那些对外面世界有兴趣而且希望多学习的朋友们，我鼓励你们多读书，多看杂志、电视，更重要的是多多认识新朋友！
For those who are interested in the outside world and wish to know more, I encourage them to read more and watch more local TV programs, most importantly, to make more friends.
感谢所有支持我和为我祈祷的人们，尤其是那些从我步入拳坛以来始终如一支持我的媒体朋友们。
Thank everybody for the support and prayers especially to all the present media that they are always supporting us for how many years I've been in boxing.
是的，我认为我是较晚开始足球生涯的，我十八九岁才得到自己的第一个合同，所以可能我已经做了很多我的那些踢球的朋友们没有做过的事情。
Yes, I think I came into the game really late. I was 18 or 19 when I got my first contract, so maybe I've done a lot of things that some of my friends in football haven't done.
她写道： “安妮是如此感谢那些好朋友们。感谢他们来看了我在《布什》里出现的短短30秒。”
She wrote: "Anne is so thankful for the wonderful friends who came to see my little 30-sec part in W."
她写道： “安妮是如此感谢那些好朋友们。感谢他们来看了我在《布什》里出现的短短30秒。”
She wrote: "Anne is so thankful for the wonderful friends who came to see my little 30-sec part in W."
应用推荐