关键是，甚至对那些最棘手的社会问题，我们都要作出所谓文明的妥协(译者注：civilized compromises 文明的妥协，指的是基于教养、知识、理解等层面上的一种折衷处理方式，不是发自内心认可和赞同。) ——纵使不是一直这样，但也常常如此。
The point is, there are civilized compromises to be made — not always, but often — on even the toughest social issues.
并没有所谓文明的冲突，而只有那些赞成文明的人和那些反对文明的人之间的冲突。
There is no clash of civilizations, only a clash between those who are for civilization , and those who are against it.
并没有所谓文明的冲突，而只有那些赞成文明的人和那些反对文明的人之间的冲突。
There is no clash of civilizations, only a clash between those who are for civilization, and those who are against it.
在街市里，我可能面对文明感到惊恐，那些所谓的文明；
You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization.
在街市里，我可能面对文明感到惊恐，那些所谓的文明；
You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization.
应用推荐