她的皮肤是那么细嫩,洁白; 在她黑长的睫毛后面是一对微笑的、忠诚的、深蓝色的眼珠。
Her skin was delicately fair, and beneath her long dark eye-lashes her laughing blue eyes shone with truth and purity.
我永远也不能忘记我的初恋——那是一根腰带。她是那么细嫩,那么温柔,那么迷人!她为了我,自己投到一个水盆里去!
I shall never forget my FIRST LOVE — she was a girdle, so fine, so soft, and so charming, she threw herself into a tub of water for my sake!
他认为:“我朋友的车队会压平前行的道路,我们走起来就不会那么费力。”他的牛群吃掉了路上又老又粗糙的荒草,等我的牛群路过时就会长出细嫩的新芽。
He thought, "My friend's carts will level the ground so we won't have to do any road work, his bullocks will eat the old rough grass and new tender shoots will spring up for mine to eat."
刚开始,它细嫩脆弱,对它来说一切都那么强大,但周围的环境滋养也考验了它,让它长得高而稳。
At the start, fragile and vulnerable, everything seemed immense to him, but all that nurtured and tested him, in time made him grow high and steady.
刚开始,它细嫩脆弱,对它来说一切都那么强大,但周围的环境滋养也考验了它,让它长得高而稳。
At the start, fragile and vulnerable, everything seemed immense to him, but all that nurtured and tested him, in time made him grow high and steady.
应用推荐