阳光和沙滩是那么的美丽。
The sea all around the island. sunshine and beach looks so beautiful.
因为水仙花是男子所变的,所以花儿长得那么的美丽。
As the daffodil comes from the boy, the flower is so beautiful.
但在我的心中,春天,依然是那么的美丽、动人、可爱!
But in my heart, there is still spring, is so beautiful, charming, cute!
我又从脑海中浮现出刚才那和睦的景象,是那么的美丽。
And from my mind what I wanted to live to emerge out of the scene, is so beautiful.
他们深知生活的真谛。他们的笑脸看起来是那么的美丽。
那么你就会看到那开得最艳最灿烂的花儿,是那么的美丽。
Then you will see that the most open-yan of the most brilliant flowers, is so beautiful.
是的,它们是那么的美丽;相比之下,它们又是那么的的聪明。
Yes, they are beautiful, and yes, they are relatively smart.
这样的情景我几乎每天都可以看到,这里的风景是那么的美丽。
I can see it almost everyday. The scenery here is so beautiful.
我的家乡是那么的美丽,我会一直依恋我的家乡,生我养我的地方。
My hometown is so beautiful that I have been attached to my home with me to take care of me.
我总于正式的迎娶FangYuan为我的新娘,她那天是那么的美丽!
I always on the formally married Fang Yuan for my bride, she is so beautiful that day!
这些都是我在上班的路上随意拍的。这也是证明了我们的城市是那么的美丽。
These were taken on the way to work which testifies how beautiful our city is.
几星期前,正和我女儿在公园玩耍的我忽然发现了身旁木兰树的落叶是那么的美丽。
I was playing in the park with my girl a few weeks ago, and noticed the beauty of the fallen leaves from a nearby magnolia tree.
你好,翻译如下:今晚遇见你月光下你是那么的美丽我自己都没有勇气和你说上一句话 。
I meet you tonight. You are so beautiful in the moonlight . However, I have no courage to speak to you although it is only one sentence.
他们的笑脸看起来是那么的美丽,他们的眼里闪烁着愉悦的光芒,他们把幸福、平和与爱传播给周围的人。
Their smiling faces were beautiful to behold. Their eyes sparkled with joy. They radiated happiness, peace, and love to everyone around them.
孔雀给我的印象很深刻,在它躺在地上的时候,看起来很普通,但是当它站起来,打开翅膀,是那么的美丽。
The peacock impressed me so much, it looked homely when it laid down the ground, but when it stood up and opened the wings, it was so gorgeous.
我们都不想回家,因为景色是那么的美丽,又有那么多的其他令人兴奋的事情,但可惜的是我们是时候该离开了。
We all didn't want to go home because the scenery was so beautiful, and there were so many other exciting things to try, but sadly it was time for us to go.
我们都不想回家,因为景色是那么的美丽,又有那么多的其他令人兴奋的事情,但可惜的是我们是时候该离开了。
It was definitely an exciting trip. If I have a chance to go there again, I will be more happy to visit the place again.
那里是一座古老的城堡式建筑群,是典型的明清官宦巨宅,宰相府第,四面青山环绕,使整个皇城相府那么的美丽。 。
There is an old castle type buildings, is a typical house of official of Ming and qing dynasties, prime minister, surrounded by mountains, make whole so beautiful royal residence.
他们错过了世界上那么多美丽的东西。
如果我们能把这幅独一无二的图画恰当地描绘出来,那么人人都会惊叹:“美丽无比的意大利!”
Could we render this inimitable picture properly, then would everybody exclaim, "Beautiful, unparalleled Italy!"
相反,如果你去一个美丽的地方旅行,那么无论你的朋友去了哪里,它都不会让你留下不开心的旅行记忆。
Instead, if you travel to a beautiful place, then no matter where your friends have gone, it won't make the memory of your trip less happy.
它只能持续那么长时间,而那里天空是黑色的,风景也很美丽。
It can only last so long where the sky is black and the view is beautiful.
我从来没有看见过拥有这么美丽的头发和皮肤的女人,而且她们还那么好闻。
I've never seen women who had such beautiful hair and skin who also smelled so great.
如果身为女性的我们开始追求那些虚幻的美丽,那么,不是沉浸于梦幻,并且代替真实的自己,不是更美好吗?
And if we women are killing themselves trying to live up to some mythical beauty ideal, wouldn't it be nicer if the ideal were not quite so mythical, and instead something real?
她跪着看起来那么无辜和美丽,猎人的心变得怜悯起来:“跑吧,马上,你这个可怜的孩子,”他大叫:“我不能伤害你。”
She looked so innocent and beautiful as she knelt, that the hunter's heart was moved with compassion: "Run away, then, thou poor child," he cried; "I cannot harm thee."
她跪着看起来那么无辜和美丽,猎人的心变得怜悯起来:“跑吧,马上,你这个可怜的孩子,”他大叫:“我不能伤害你。”
She looked so innocent and beautiful as she knelt, that the hunter's heart was moved with compassion: "Run away, then, thou poor child," he cried; "I cannot harm thee."
应用推荐