如果发生这种情况,那么找一个新的工作,去寻找一个以健康积极的文化氛围而闻名的公司。
If this is the case, look for a new job and seek out a company that is known for having a healthy, positive culture.
如果你想要把恐怖效果提至最高,那么找一个阴暗,安静而其封闭的场所,然后选择一个你不会被打断的时间点。
If you want maximum scare impact, find a spot that's dark, quiet, and secluded, and pick a time when you won't be interrupted.
斯科特正努力尝试的时候,他感到要向来自父母的压力妥协:找一个工作,如果不是汉诺·瓦那份,那么找一份差不多的。
While Scott has tried to make that happen, he has come under pressure from his parents to compromise: to take, if not the Hanover job, then one like it.
如果你是一个正在找兼职工作的大学生,那么校园正是你开始找工作的最佳地点。
If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus.
每天面对这么多漂浮在你身边的信息和内容,如果您希望您的文字被别人阅读,那么你可要找一个有趣的话题,花店功夫制定您的想法,并支持你的论点。
With so much content floating around these days, if you want your writing to be read then you've got to take up an interesting topic, thoughtfully formulate your thoughts, and back up your argument.
如果你有几分钟的话,需要处理公事,那么就不会在个人邮件堆里找一封工作电子邮件。
If you only have a few minutes and need to take care of something regarding business, you don't want to have to scan through a lot of personal emails trying to find the one that you're looking for.
如果这两步,你都没有答案,那么第三步,找一些你信任的人,来负责这些问题。
And if you can't get to a good answer of neither of those, then step 3 is, find someone who can own the problem who you trust.
有那么一小会儿,她几乎肯定他就是自己要找的那个人。
如果你发现自己的技能和当前的职位或你老板的核心业务不是很一致,那么你的长期目标就应该定为确认你真正的热情,找一份与之相称的工作。
If you find your skills don't match well with your current position or your employer's core business, your long-term goal should be to determine your true passions and find a job that suits them.
也许有的人会说没有时间,那么想想在你已经花费了那么多时间在餐桌上的时候,为什么不能找一点时间来读读时间管理。
Some of you might say that you don't have the time, how are you going to spend time reading about time Management when you already have so much on your plate.
举例来说,如果一个构建总是在特定点失败,那么您可以很容易地确定需要从哪个规程找原因了,因为您的过程是一致的,且定义良好的。
If a build keeps breaking at a particular point, for instance, you can readily identify what discipline to look to for the cause, because your process is consistent and well-defined.
如果你却是选择了以十分钟为一段来划分时间,那么一定要在一天内找时间做这些短时训练中的三个。
If you do choose ten minute blocks, be sure to fit three of these short workouts in on one day.
“如果你要找一个饮食失调的人,那么他们是完美主义者,勤奋,通常成绩很好,”她说。
'If you look at people with eating disorders they are perfectionists, hard-working, generally get good grades,' she says.
找一些你信任的人同你一起观看,如果你们都大笑了,那么它极有可能产生轰动效果!
Find someone you trust to watch it with you. If you're both laughing, then it's most likely a hit!
但如果你是一个大学毕业生想在我的家乡找份工作,那么你开始的期望薪水可能比我父亲还要低。
But if you are a college graduate and want to find a job in my hometown, you can expect to start with an even lower salary than my father.
如果你现在对找一个好的理财顾问感兴趣,那么跟你的朋友们谈谈,看看他们有没有要着力推荐的人。
If you're interested in finding a good financial advisor, talk to some friends and see if they have one they recommend highly.
如果我们选择的是一个范围内的地址,那么将很难发现要找的地点,除非它是标志性建筑物或历史名胜。
And if a range of addresses was selected, we were out of luck unless the business was a significant place, such as a local landmark or historical site.
如果你没那么多钱,那就找一些不需要花钱的休闲方式吧,或者做一些自己应该做的事情。
If you don't have the money, find free ways to have fun or get things done you need to get done.
如果你很难找到一个问题,那么你肯定是找错了方向。
如果每天上班时你都感到无聊,花大部分时间上网,那么你可能要考虑选一个新的工作了,找一份能让你有激情并更有责任感的工作。
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you’ll get more stimulation and responsibilities.
如果你自我感觉不太好,那么在找男女朋友之前,就要先解决这个问题,因为一般人不会要一个不自信的人。
If you don't feel good about yourself, then you need to work on that before seeking a relationship, as people generally don't look for someone with low self-esteem.
假如有一本书在你的个人电脑上就可以看到的话,那么人们钻进庞大的图书馆书库里找这同一本书还有什么意义呢?
Is there any point in going into the stacks to find a book, when that same book is equally accessible from your laptop?
如果你想得到一个肯定的答案,例如找一个将要在研究杂志上发表的令人兴奋的研究发现,那么你总会有办法找到的。
If there's a certain answer that you want, for example, an exciting research finding that's going to get published in a research journal, then you will probably find some way to achieve it.
如果你可以说明在以前的公司横向移动给你带来了哪些好处,那么你就可以打消他们认为你在找一份高薪工作的疑惑。
If you can explain how previous lateral moves benefited you, that can diffuse their fear you'll be looking for a higher-paying job.
如果这种吸引力对你已构成了一种威胁,那么你就应该找一个亲密的、信得过的朋友来帮助你建造并维护你婚前你对配偶所许下的誓言。
If the attraction is a serious threat, ask a close friend you trust to challenge you to build and maintain your commitment to your spouse.
某种程度上我自己也是这样,我所下载的所有东西都放到一个指定的文件夹,日积月累,文件堆积如山,最终的情况 就变成如果你要找某个东西就像要从一个干草垛里找一根针那么困难。
I do this to an extent myself; everything I download goes into a special folder, things pile up over time, and then it's impossible to extract a needle from the haystack.
某种程度上我自己也是这样,我所下载的所有东西都放到一个指定的文件夹,日积月累,文件堆积如山,最终的情况 就变成如果你要找某个东西就像要从一个干草垛里找一根针那么困难。
I do this to an extent myself; everything I download goes into a special folder, things pile up over time, and then it's impossible to extract a needle from the haystack.
应用推荐