你为什么垂下头，看起来那么孤独和忧愁？
Why do you hang down your head and look so lonely and woe-begone?
看到人们那么孤独，真让人心碎。
她说：“我不能靠免费理发来解决他们的问题，但也许我能让他们暂时不那么孤独。”
She says, "I can't fix their problems with free haircuts, but maybe I can help them feel less alone for a moment."
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
社交网络的兴起使患有罕见疾病的人更容易相互联系，也不那么孤独了。
The rise of social networking has made it easier for people with uncommon diseases to connect with each other and feel less alone.
如果我们长时间远离这些社交网络，那么孤独感就会出现，并刺激我们寻找伴侣。
If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.
有奥斯卡在我身边，我就觉得不会那么孤独。
似乎回到从前，依旧那么孤独。
似乎回到从前，依旧那么孤独。
我们走的太远，去那么孤独。
她看上去那么孤独，眼泪开始我的眼睛。
那么孤独总是会陪伴我。
如果这就是家，为何我感到那么孤独？ ？
那么孤独，先生。
也许被成千上万的人海包围，而我仍感觉那么孤独。
May be surrounded by a million people, I still feel all alone.
那些爱尔兰僧人们可能并不像人们现在想象得那么孤独。
And the Irish monks were not as isolated as people have hitherto imagined either.
黛安娜和玛丽已经离开了你，沼泽居已经关闭，你那么孤独。
Diana and Mary have left you, and Moor House is shut up, and you are so lonely.
社交网络的普及使得患有罕见疾病的人可以相互联系，不那么孤独。
The rise of social networking has made it easier for people with rare diseases to connect with each other and feel less alone.
上帝和人类都把我完全遗忘了。我感到自己那么无力，那么孤独。我们的命运将如何呢？
God and men had completely forgotten me. I felt so helpless and so lonely. What was to become of us?
她的艺术造诣提醒我们，一个艺术家能带来怎样的影响力，那就是让我们感到不那么孤独。
Her artistry reminds us of the impact of what it means to be an artist, which is to make us feel less alone.
悲伤是流行音乐的共同主题，可能压抑的青少年把注意力转向这些信息使自己在悲伤中不觉得那么孤独。
Sadness is a common theme in popular music, and it may be that individuals with depression turn to these messages to make themselves feel less alone in their sadness.
如果我们真是如此容易地联系到彼此，我们的生活看来就会不那么孤独，冰冷和令人难以亲近。
If we really are so easily connected to others our lives seem less isolated, cold and forbidding.
现在，这些孩子能够拥有一个高科技朋友来帮助他们，让他们觉得没那么孤独。这个朋友就是机器人。
Now, these children may have a high-tech friend to help feel less alone. That friend is a robot.
他的听众只需看看他的歌名——《微笑》、《第一支舞》、《一个不那么孤独的女孩》，就能心领神会。
His audience can be understood just by looking at his song titles: "u Smile," "First Dance," "one Less Lonely Girl."
他们的母亲说,她不认识那个老太太, 但今天是母亲节, 她看起来是那么孤独,而鲜花会给任何人带来好心情。
The mother said she didn't know the old woman.But it was Mother's Day, and she seemed so alone, and who wouldn't be cheered by flowers？
他们的母亲说,她不认识那个老太太, 但今天是母亲节, 她看起来是那么孤独,而鲜花会给任何人带来好心情。
The mother said she didn't know the old woman.But it was Mother's Day, and she seemed so alone, and who wouldn't be cheered by flowers？
应用推荐