要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
If I only could see all the things you told me so much about!
做了那么多事，但总是见树不见林。
I had gotten so much done, but often couldn't see the forest for the trees.
总是有那么多事情要做。
你做了那么多事，你有资格去的。
还有那么多事情你说过要教我。
有那么多事情亟待解决：俄国人会怎么做？
我可不认为你应该说话，反思那么多事情。
I think you've got too much thinking to do to be talking and making jokes!
有那么多事可做可看！
荷莉：我知道，但是我们一起经历过那么多事。
你会感到很惊讶在那么短的时间内完成那么多事。
You will be amazed at how much can be done in just a short amount of time.
当你仰望星空时，很容易忘记头顶上竟有那么多事正在发生。
It's easy to forget when you look up at the sky that there is so much going on above your head.
他认为那并不重要，他有那么多事要做，不可能在24小时内回复。
He decided it wasn't important, he had so much to do that he couldn't respond within 24 hours.
我本应该到医院去看你的，但是我有那么多事情要应付。
I should have gone to see you in the hospital, but I had so many things to handle.
我不知道母亲是如何处理好那么多事务的，但是她做到了。
那就是为什么我在试车中投入那么多精力，做了那么多事。
That's why I put so much effort into testing and getting things done.
他的汽车出了那么多事故后，保险公司不愿再给他保险了。
After all his car accidents the company refused to insure him again.
特瑞：我希望我也不用回去工作，但是我有那么多事要做。
TERRY: I wish I didn't have to go back to work either, but I have so much to do.
我本应该去医院看你的，但是我那会儿有那么多事情要应付。
I should have gone to see you in the hospital, but I had so many things to handle at that moment.
没有这些助手的话，圣诞老人不可能在那么短的时间做那么多事。
Without those helpers, Santa could never do as much as he does in such a short time.
我们都不是细心的人，世界上那么多事情都可以发生，只是不留意罢了。
We are not careful, so many things that can happen in the world, just don't pay attention to.
（他的汽车出了那么多事故以后，保险公司不愿再给他保险了。） 罙。
Thee insurance company refused to insure him again after all his car accidents.
（他的汽车出了那么多事故以后，保险公司不愿再给他保险了。） 罙。
Thee insurance company refused to insure him again after all his car accidents.
应用推荐