你爱过我——那么你有什么权利离开我呢？
而换成你，若你要求看警官的证件号， 你并不能对他或她行使那么大的权利。
Asking to see the officer's ID in return gives you no comparable power over him or her.
如今人们在圣诞节的时候将槲寄生挂于门上，而如果你在槲寄生下邂逅了某人，那么按习俗将赋予你亲吻这个人的权利。
Today, some people hang mistletoe in a doorway at Christmas time. If you meet someone under the mistletoe, tradition gives you permission to kiss that person.
寻求法律意见的唯一有益的理由是，如果你在深夜辗转难眠，反复思考你究竟有哪些权利，那么一个律师或许能够告诉你答案。
The only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
如果是一项需要签署申请令的任务，那么你授权的下属就应该和你一样有签字的权利。
If the task means signing a requisition, the person to whom you delegated the task must have the same authority to sign that requisition as you have.
你有权利那么做，记住了吗?。
如果这刺激你的孩子那么就取消他的玩的权利或者玩具。
如果害怕失去你就放弃拥有的权利，那么人生也就失去了它的意义。
If the fear of losing you give up the right to have, then life will lose its meaning.
后来有一天，她对我说了一句：“你没有权利那么做，”过了几小时后，她又说了一句：“我原以为我可以信任你呢。”
Then one day I got a sentence: "you had no right," and then, hours later, another: "I thought I could trust you."
我不做评判，因为如果我否定了你自我成长的权利，那么我也便否定了自己和所有他人同样的权利。
I make no judgement of this, for if I would deny your right to your evolution, then I would deny that right for myself and all others.
你有什么权利那么做。
那么你需要提交一个临时专利申请，这是保护你创造潜在权利的最便宜的方法。
Then you need to file a provisional patent application, an inexpensive way to claim your hard work.
寻求法律意见的唯一有益的理由是，如果你在深夜辗转难眠，反复思考你究竟有哪些权利，那么一个律师或许能够告诉你答案。
Thee only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
如果你因为它们感到羞耻，并隐藏它们，那么你将任由社会摧毁你的真实，你应该去维护感受自己的痛苦的权利。
If you feel ashamed of them, and hide them, you're letting society destroy your reality. You should stand up for your right to feel your pain.
如果你因为它们感到羞耻，并隐藏它们，那么你将任由社会摧毁你的真实，你应该去维护感受自己的痛苦的权利。
If you feel ashamed of them, and hide them, you're letting society destroy your reality. You should stand up for your right to feel your pain.
应用推荐