“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去，”她说；然后她变得不那么伤心了。
"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
奶奶问为什么Clifford看起来那么伤心。
他为什么看上去那么伤心？
没有原因，那么伤心。
我现在没那么伤心。
我也变的难过起来因为我不知道为什么他那么伤心。
后羿那么伤心以至于他每天晚上对着月亮大喊她的名字。
Hou Yi was so sad that he called out her name to the moon every night.
那些可爱的小飞娥不愿看见大家都那么伤心，他们决定架一道彩虹。
The sweet little moths hated to see everyone so sad. They decided to make a rainbow.
让我女友受委屈哭的那么伤心，自己也难过，对她那学校充满了BS情绪。
Let my girlfriend be wronged cries that sadly, own are also sad, has filled the BS mood to her that school.
克拉克说：“许多来电话的人讲天呐，我父母或姐妹去世的时候我都没那么伤心。”
"A lot of our callers say to us' Gosh I didn't feel this bad when I lost my father or mother or sister '," says Ms Clarke.
但我不这样想——他想加上这一句，但又觉得这最好等到孩子不那么伤心的时候来说。
But I don't - he wants to add, but better to save that thought for a less distressing moment for the kid.
你那些女黑奴哭得那么伤心，你还拿鞭子没头没脑的抽，把她们打得死去活来，那有什么用呢?。
When your gals takes on and cry, what's the use of cracking onthem over the head, and knocking on them round?
䤻“你那些女黑奴哭得那么伤心，你还拿鞭子没头没脑的抽，把她们打得死去活来，那有什么用呢?。
When your gals takes on and cry, what's the use of cracking on them over the head, and knocking on them round?
她的母亲告诉她，如果她做些什么来改变让她伤心的问题，她就不会感觉那么糟糕了。
Her mother told her that if she did something to change the problem that made her sad, she wouldn't feel as bad.
如果我们说的话有两个理解方式，并且其中的一种会让你生气或者伤心，那么其实我们的意思是另外一种。
If something we said can be interpreted two ways, and one of the ways makes you sad and angry, we meant the other one.
但就这个电话而言，他是那么的安静、伤心、闷闷不乐。
好吧，我也总算有个安慰：我相信吉英一定会伤心得把命也送掉，到那时候，他就会后悔当初不该那么狠心了。
Well, my comfort is, I am sure Jane will die of a broken heart, and then he will be sorry for what he has done.
你不知道我对让你那么早离开我感到多么伤心懊恼。
You'll never know how sorry I am for letting you go earlier this year.
如果没有的话，那么，只能说，我还没有足够的伤心。
这些不是伤心或愤怒的眼泪，而是纯粹惊叹尽管毕业十二年了，彼此距离那么遥远，但却能保持如此亲密的关系，眼泪是这种情感的迸发。
Not tears of sadness or anger, but an outpouring of emotion over the sheer wonderment that we can be this close-twelve years after graduation-with such physical distance between us.
有一种说法：雨是天空落下的眼泪，那么雪代表的是不是天空更伤心了呢？
There is a saying: Rain is the tears of the sky falling, then the snow is not the representative of the sky even more sad then?
恋人做到了，归途中女人大哭，男人问其原因，女人伤心的说：你不爱我，不然你不会拉那么多！
The lover has achieved, in the homeward journey the woman cries, the man asked its reason, the woman said sadly: You do not love me, otherwise you will not pull that many!
恋人做到了，归途中女人大哭，男人问其原因，女人伤心的说：你不爱我，不然你不会拉那么多！
The lover has achieved, in the homeward journey the woman cries, the man asked its reason, the woman said sadly: You do not love me, otherwise you will not pull that many!
应用推荐